- 中国文化走出去与去西方中心主义——以中国文化经典 《水浒传》 赛珍珠英译本为案例的分析
- 1
- 《思想战线》中国海洋大学外国语学院;中国海洋大学外国语学院翻译研究所 任东升 曲畅 出版年：2022
- 关键词：中国文化走出去 跨文化传播 赛珍珠 《水浒传》翻译 东方主义
- 从汉译本序言看《圣经》汉译思想的流变
- 2
- 《天津外国语大学学报》中国海洋大学外国语学院翻译研究所;中国海洋大学外国语学院英语系 任东升 门泷 出版年：2012
- 关键词：《圣经》汉译本 序言 翻译思想 流变
- 新世纪国内机构翻译研究综述
- 3
- 《东方翻译》中国海洋大学外国语学院;中国海洋大学外国语学院翻译研究所 任东升 陈梦瑶 出版年：2016
- 关键词：机构翻译 综述 反思
- 圣经重译的理念与实践
- 4
- 中国英汉语比较研究会第九次全国学术讨论会暨英汉语比较与翻译研究国际学术研讨会 2012任东升 出版年：2012
- 关键词：翻译家 圣经汉译 圣经文化 《圣经》 文本翻译 翻译策略 理念与实践
- 林语堂英文创作中的翻译现象
- 5
- 中国英汉语比较研究会第十次全国学术研讨会暨2012英汉语比较与翻译研究国际学术研讨会 2012任东升 出版年：2012
- 林语堂英文创作中的翻译现象
- 6
- 中国英汉语比较研究会第十次全国学术研讨会暨2012英汉语比较与翻译研究国际学术研讨会 2014任东升 出版年：2014
- 关键词：林语堂 对话意识 中国典籍 中西文化 翻译现象
- 圣经重译的理念与实践探索
- 7
- 中国英汉语比较研究会第九次全国学术会议暨国际英汉比较与翻译研讨会 2010任东升 出版年：2010
- 关键词：翻译家 圣经文化 圣经汉译 理念与实践
