登录    注册    忘记密码

上海海运学院外国语学院 收藏

导出分析报告

研究主题:英语    汉语    翻译    翻译理论    大学英语    

研究学科:经济学类    社会学类    哲学类    交通运输类    

被引量:578H指数:11北大核心: 29 CSSCI: 10 RDFYBKZL: 1

-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一机构
结果分析中...
排序方式:

72 条 记 录,以下是 1-10

输入与输出对口语发展的影响——两者教学效果的对照与研究
1
《外语界》上海海运学院外语学院;上海外国语大学英语学院 孙艳 王大伟  出版年:2003
目前我国大学英语(非英语专业)口语教学的普通做法是强化输出操练,而Krashen提倡口语发展只需依靠大量自然输入。输出与输入对口语发展的影响一直众说纷坛、没有定论。笔者采用比较教学法,一方面在输入理论的基础上稍做调整,用...
关键词:大学英语 口语教学 非自然输入  可理解输入
大学生英语阅读动机研究
2
《外语教学》上海海运学院外国语学院 袁永芳  出版年:2003
本文运用定量研究的方法 ,在理工科大学生中进行阅读动机调查 ,提出欣赏型 /工具型阅读动机之说 ,并分析动机的强度与阅读能力的关系。结果发现 ,大学生的英语阅读动机较强 ,动机的强度与阅读能力相关 ,其中 ,欣赏型阅读动...
关键词:大学英语阅读 欣赏型/工具型动机  外语教学
关于非自然输入促进输出能力的思辨与实验
3
《外语界》上海海运学院外语系 王大伟 毛立群 孙艳  出版年:2002
多数外语教师承认输入法的重要性 ,中国的多数教师坚持使用传统的教学法 ,学生往往把大量时间用于背单词、词组 ,做词组、句型练习。本文试图将输入与词组、句型相结合 ,并通过推理、宏观教学效果调查和微观教学实验相结合的方法来...
关键词:输入  非自然输入  词组 输出  
论哈代的乡土精神
4
《外国文学评论》上海海运学院外语系 陈庆勋  出版年:1998
论哈代的乡土精神陈庆勋威塞克斯是早期英国历史上一个王国的名称,它的中心就是哈代的故乡多塞特郡。但时至今日,知道这一王国的人已为数不多,我们大多数人知道的是哈代有一系列“威塞克斯小说”;他在1912年为他的主要小说和诗歌编...
关键词:威塞克斯小说  乡土精神 乡土文化  《远离尘嚣》 《还乡》 哈代小说 作品  《苔丝》 民间文学  小村庄  
关于翻译理论现状与发展的思考
5
《外国语》上海海运学院外语学院 王大伟 王跃武  出版年:2004
在过去三十多年,理论工作者将语言学、语用学、认知语言学、对比文学、文化学等领域的研究成果运用于翻译研究,取得了令人瞩目的成就,拓展了我们的视野。但我们也应清醒地认识到各种新译论所起的作用仍十分有限,目前的宏观译论主要存在...
关键词:翻译理论 宏观译论  语言实践能力 微观技巧  
东边日出西边雨——诗歌翻译中的跨文化视角
6
《中国翻译》上海海运学院外语系 王建开  出版年:1997
东边日出西边雨——诗歌翻译中的跨文化视角王建开桔生淮南则为桔;生于淮北则为枳,果徒相似,其实味不同。所以然者何?水土异也。春秋时齐国人晏婴如是说。不同民族有各自的生活习俗和文化传统,这些差异自然在语言中留下了印记。所谓文...
关键词:诗歌翻译 跨文化视角 中国对外翻译出版公司  《中国翻译》  上海外语教育出版社  译文  中诗英译 钱歌川 文学翻译 许渊冲  
缩略语成因之探究
7
《山东外语教学》上海海运学院外语学院;赣南师院外语系 张治国 杨玲  出版年:2003
缩略语是现代语言中一种常见的语言现象,它与人们的生活和工作密切相关.本文从认知语言学、认知心理学和语用学的角度,并根据人的语言认知能力、省力原则和经济原则探究了缩略语出现成因.
关键词:认知  省力原则  经济原则 缩略语
基础外语学习策略谈
8
《基础教育外语教学研究》上海海运学院外国语学院;江西赣南师范学院外语系 张治国 傅福英  出版年:2003
对于外语学习者来说,学习策略是个不可忽视的问题,对外语学习起着至关重要的作用,本文根据心理语言学的理论,论述了外语初学者在学习中应处理好的几个基本策略问题:毅力与学习动机、阅读材料选择和潜伏学习现象的关系;记忆、复习和学...
关键词:基础外语 学习策略  学习动机 学习时间  小学  英语教学
现场口译技巧探索:添加、重复与简化
9
《四川外语学院学报》上海海运学院外语系 王大伟  出版年:2001
对记者招待会现场录音资料的分析 ,目的是总结尚末被介绍过的汉英口译技巧。译员为了争取喘息时间 ,或为了增大口译的清晰度 ,往往会添加一些在笔译中不会添加的词语 ,会较多地重复前文的词语 ,有时也会对结构和语义进行简化处理...
关键词:现场口译 添加  重复  简化  口译 技巧  记者招待会 教学 翻译 英语
英语中的Trade Name
10
《外国语》上海海运学院外语系 顾参林  出版年:1995
英语中的Trade Name顾参林Tradename乃英语名词中的特类。工商企业的字号与商品的品牌、眼务单位的名称与标志中的文字部分都可归于此类。英语中的Tradename近200年来才大量涌现。比之英语中的其它人名、地...
关键词:品牌名 英语 普通词  圆珠笔  商标词 天鹅绒 专有名词  普通名词 公司制  二次世界大战  
已选条目 检索报告 聚类工具

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心