登录    注册    忘记密码

青岛科技大学外国语学院 收藏

导出分析报告

研究主题:翻译    大学英语    大学英语教学    二语习得    英语    

研究学科:经济学类    哲学类    自动化类    社会学类    交通运输类    

被引量:1,506H指数:15WOS: 11 北大核心: 94 CSSCI: 81 CSCD: 3 RDFYBKZL: 4

-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一机构
结果分析中...
排序方式:

770 条 记 录,以下是 1-10

从语篇功能看汉语旅游语篇的翻译
1
《中国翻译》山东青岛科技大学外国语学院英语系 康宁  出版年:2005
本文从语篇及语篇功能分析入手,认为汉英旅游语篇分别具有指示功能。信息功能和描写功能,指示功能为主导功能,属语篇的内在功能;后两者为辅助功能,服务于指示功能,属外在功能。通过对英、汉旅游语篇的功能比较,发现两类语篇的内在功...
关键词:旅游语篇 语篇功能 指示功能  信息功能 描写功能  译语读者为中心  
汉语标识语的英译原则
2
《上海翻译》青岛科技大学外国语学院 李玉良 于巧峰  出版年:2008
标识语在社会生活中使用十分广泛,发挥着重要作用。它必须能够有效地传达信息,顺利实现其社会交际功能。随着我国对外开放的不断深入,我国各大城市,尤其是旅游城市的标识语需要翻译成英文,其翻译方法和质量是一个需要关注的问题。
关键词:标识语 翻译 交际功能 原则  
英语专业学生习得话语标记语WELL语用功能之实证研究
3
《外语教学与研究》青岛科技大学外国语学院英语系;南京大学外国语学院英语系 李民 陈新仁  出版年:2007
本文通过语料库文本分析与问卷调查相结合的方式,探讨了英语专业学生习得话语标记语well各种语用功能的情况,并与英语本族语使用者对该话语标记语的使用情况进行了对比。结果显示,尽管话语标记语well是英语本族语会话中最常出现...
关键词:话语标记语 WELL 语用功能 语用习得 语料库文本分析  
短时记忆、外语听力理解与输入假设
4
《国外外语教学》山东省青岛科技大学外国语学院 徐方  出版年:2005
本文通过理论探索与实证研究,评估短时记忆对于以英语为外语的我国学生听力理解的影响以及探讨改善短时记忆是否能对提高可理解性输入起到重要作用。作者对实验资料及数据进行皮尔逊积矩相关分析和多元回归分析,得出的结论是:短时记忆是...
关键词:可理解性输入 输入假设  听力理解 短时记忆 句法 外语听力 英语  学生  重要作用  结论  
另类评估的新发展:动态评估面面观
5
《解放军外国语学院学报》常州大学外国语学院;青岛科技大学外国语学院 孔文 方洁  出版年:2013
教育部人文社会科学青年基金项目"外语写作教学中的动态评估模型构建及其实证研究"(10YJC740055);浙江省哲学社会科学规划课题"外语写作教学中的动态评估模型构建及其实证研究"(10CGWW13YB)阶段性成果
作为对静态测验的补充,动态评估已成为另类评估中的重要组成部分。在前人研究的基础上,更为详尽地介绍动态评估产生的背景,比较动态评估与静态测验的异同,梳理动态评估的理论基础和主要模式,概述该方法在国内外外语教育领域中的应用,...
关键词:静态测验  动态评估  社会文化理论 认知结构可塑性理论  
英汉双语心理词典中英语单词的存储单位——一项实验研究
6
《外语教学与研究》山东科技大学(青岛校区)外国语学院英语系;山东大学外国语学院;青岛科技大学外国语学院 陈士法 苗兴伟 方洁  出版年:2007
本文通过心理语言学实验研究了英语单词在英汉双语心理词典中的存储单位。讨论英语单词在英汉双语心理词典中的存储单位实际上就是讨论英语简单词、复合词、派生词和屈折词在英汉双语者大脑中的存储单位。主要调查了三个问题:(1)英语复...
关键词:英汉双语 心理词典 存储单位  整词存储  词素存储  混合存储  
《诗经》英译研究的历史、现状与反思
7
《西安外国语学院学报》青岛科技大学外国语学院;南开大学外国语学院 李玉良 王宏印  出版年:2006
《诗经》英译已经有了一百多年历史,但《诗经》英译研究迄今仍比较薄弱。已有的研究虽有不少创获,但大多角度比较单一,且缺乏专门深入的考察和系统全面的研究。本文拟对《诗经》翻译研究的历史与现状作一定的探讨,并对今后的研究提出设...
关键词:《诗经》英译 历史  现状  反思  
论建构主义学习观
8
《青岛科技大学学报(社会科学版)》青岛科技大学外国语学院;石油大学(华东)外国语学院 吕耀中 王新博  出版年:2003
 建构主义是一种新的学习理论,是行为主义发展到认识主义以后的进一步发展,被誉为当代教育心理学中的一场革命。它越来越受到教育界的推崇。建构主义学习观的中心是意义建构,它强调学习的主动性、社会性和情境性,要求学习者成为信息加...
关键词:建构主义 学习理论  意义建构  
合同英语文体特点及翻译要点
9
《中国科技翻译》青岛科技大学外国语学院 杨一秋  出版年:2003
本文通过分析合同英语中所出现的词类、选用的词义和使用的句型 ,讨论合同英语的文体特点 ,并进一步说明从事合同英语翻译时需要做到的几个方面。
关键词:合同英语 文体特点 翻译要点  词类 词义 句型
汉英翻译的迁移性冗余
10
《中国科技翻译》青岛科技大学外语学院;武汉大学外语学院 尹洪山 胡刚  出版年:2006
迁移作为一种心理机制能够诱发翻译中的过度冗余,从而降低信息交流的效能。本文讨论汉英翻译中存在的迁移性冗余现象,结合实例分析其性质和特点,并就如何改进翻译教学提出几点建议。
关键词:迁移 冗余 信息交流  翻译教学
已选条目 检索报告 聚类工具

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心