文献类型：期刊文章

作　　者：李民[1] 陈新仁[2]

机构地区：[1]青岛科技大学外国语学院英语系 [2]南京大学外国语学院英语系

出　　处：《外语教学与研究》

年　　份：2007

卷　　号：39

期　　号：1

起止页码：21-26

语　　种：中文

收录情况：BDHX、BDHX2004、CSA、CSA-PROQEUST、CSSCI、CSSCI2006_2007、NSSD、RCCSE、RWSKHX、SKJJZZ、ZGKJHX、核心刊

摘　　要：本文通过语料库文本分析与问卷调查相结合的方式,探讨了英语专业学生习得话语标记语well各种语用功能的情况,并与英语本族语使用者对该话语标记语的使用情况进行了对比。结果显示,尽管话语标记语well是英语本族语会话中最常出现的标记语之一,但我国英语学习者总体上来说明显地过少使用此话语标记语,他们仅能经常使用其“话语起始语”功能;定性分析显示,我国英语专业学生仅能较好理解其“延缓标记语”与“话语分割语”功能。双变量相关分析显示,英语本族语使用者对well各语用功能的使用频次没有显著影响到我国英语专业学生对此词的理解,并且后者对此词的理解状况也未显著影响到他们对其各功能的实际运用。

关 键 词：话语标记语 WELL 语用功能 语用习得 语料库文本分析  

分 类 号：H319[外国语言文学类]