- 译者行为批评视角下《狂人日记》隐含义的翻译策略对比研究
- 1
- 《考试与评价》南京邮电大学;南京邮电大学外国语学院翻译系 殷健 冯振洋 出版年:2021
- 关键词:《狂人日记》 隐含义 翻译策略 蓝诗玲 杨宪益
- 跨文化交际视角下汉语禁忌语翻译策略研究--以《红高粱》葛浩文译本为例
- 2
- 《英语广场(学术研究)》南京邮电大学外国语学院;南京邮电大学外国语学院翻译系 殷健 贺丽璇 出版年:2021
- 关键词:《红高粱》 禁忌语 葛浩文 翻译策略
- 浅析DeepL翻译和百度翻译的质量——以《了不起的盖茨比》为例
- 3
- 《英语广场(学术研究)》南京邮电大学外国语学院翻译系;南京邮电大学外国语学院 邹静宜 陶李春 殷健 出版年:2023
- 关键词:DeepL机器翻译 百度翻译 人工翻译 对比分析 文学类文本
- 论术语的翻译单位
- 4
- 《英语广场(学术研究)》南京邮电大学外国语学院翻译系;南京邮电大学 殷健 高逸 出版年:2021
- 关键词:术语 翻译单位 术语学
- 论术语的翻译距离
- 5
- 《考试与评价》南京邮电大学外国语学院翻译系;南京邮电大学 郝天华 殷健 出版年:2021
- 关键词:术语 术语翻译 翻译距离
- 汉语小说英译母语-非母语译者词汇复现对比研究
- 6
- 《英语广场(学术研究)》南京邮电大学外国语学院翻译系 徐妍桐 吴建 俞柯 出版年:2019
- 关键词:词汇复现 回指 汉语小说英译 母语译者 非母语译者