登录    注册    忘记密码

德州学院外语系 收藏

导出分析报告

研究主题:翻译    语篇    英语    留学生    心理学    

研究学科:哲学类    自动化类    社会学类    经济学类    电子信息类    

被引量:365H指数:9北大核心: 25 CSSCI: 8 RDFYBKZL: 1

-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一机构
结果分析中...
排序方式:

150 条 记 录,以下是 1-10

关于翻译目的论相关问题的讨论——与克里斯蒂安·诺德教授的四次网上交流(英文)
1
《中国翻译》德州学院外语系 卞建华  出版年:2006
德州学院科研立项(项目批准号:304008)
在研读翻译目的论一系列论著以及国内外相关文献的过程中,就对一些问题的疑惑和看法,通过网上通信的方式,与德国翻译目的论的第二代代表人物克里斯蒂安·诺德(Christiane Nord)教授进行了交流。主要内容包括:翻译目的...
关键词:翻译理论 网上交流  克里斯蒂 目的论 诺德 教授  翻译研究 相关文献  代表人物  社会背景
对诺德“忠诚原则”的解读
2
《中国科技翻译》德州学院外语系 卞建华  出版年:2006
德州学院科研立项<德国功能派翻译目的理论研究>(项目批准号:304008)阶段性成果之一。
中外译界学者对德国功能主义翻译目的论代表人物克里斯蒂安·诺德提出的“忠诚原则”众说纷纭,褒贬不一。本文旨在探讨该原则的基本内涵、各方评述、进而对其合理性和局限性提出作者的观点,并由此引发对原文权威性、规定性和描述性翻译研...
关键词:忠诚原则 合理性  局限性  原文权威性  规定性 描述性
英语语音学中汉语音素的迁移
3
《山东外语教学》德州学院外语系 山东德州253023 史清泉  出版年:2002
本文根据行为主义语言迁移论与语言对比分析假设理论,通过对英汉两种语言中语音的对比分析,找出两种语言语音的差别类型,并根据差别类型调查分析了汉语语言迁移与英语语音难度的关系.
关键词:英语 语音学 汉语 音素 行为主义语言迁移  类别类型  
新时期高校就业指导课程体系构建策略研究
4
《中国成人教育》德州学院外语系 孙红旗  出版年:2011
本文从我国就业体制发展和就业课程设置现状角度,在总结、分析我国就业指导课程现状及存在问题基础上,以生涯规划为指导,提出完善新时期我国高校就业指导课程的对策建议。
关键词:大学生就业指导 生涯规划 高校就业指导课程
国际名车品牌汉译赏析
5
《西安外国语学院学报》德州学院外语系 陈陵娣 陈倩  出版年:2005
从商标翻译等效原则出发,对国际汽车品牌翻译进行赏析,总结出四种翻译方法,并指出无论以哪种方法翻译,都应考虑文化因素以达到促销的目的。
关键词:等效原则 品牌翻译 文化因素
网络英语新词的产生与发展
6
《牡丹江大学学报》德州学院外语系;滨州学院外语系 刘燕 王豆娥  出版年:2010
随着网络的普及,出现了大量的网络新词,这极大地丰富了英语词汇,同时也成为备受关注的一个语言现象。基于此本文介绍了网络英语新词定义、构词特点、分布情况以及其产生的原因和发展趋势。
关键词:网络英语新词 特点  发展  
论汉语成语的英译——英译《红楼梦》译例分析
7
《山东外语教学》德州学院外语系 范敏 陈天祥  出版年:2002
本文主要从成语的意义与功能方面探讨汉语成语的英译.为了最终能达到功能对等,我们的研究重点应以内容为重.由于汉语成语大都具有文化特殊性,在翻译过程中,我们应具体情况具体分析.本文例句均选自<红楼梦>,形象生动,论据充分.
关键词:《红楼梦》 汉语成语 翻译方法 符号学 语义  
词块在师范学生英语作文中的应用
8
《山东外语教学》德州学院外语系;中北大学人文社科学院 徐军 黄永华  出版年:2011
词块的使用能使英语写作地道、准确、流利。本研究以山东某中等师范学校两个教学班为研究对象,进行了为期一个学期的实验。控制班采用传统的教学法,实验班则采用词块教学法。两个班在学期始末各写一篇作文,期末进行问卷调查。对两个班的...
关键词:词块 传统教学 师范学生
浅谈《傲慢与偏见》的语言风格及其在翻译中的再现
9
《德州学院学报》德州学院外语系 史青玲  出版年:2004
奥斯丁的《傲慢与偏见》历来就以其优美的语言形式,鲜活的人物形象闻名于世。本文分析了小说的语言风格特征,并探讨了其在孙致礼的中文译本中的种种表现手法:模仿、重建、凸显。
关键词:《傲慢与偏见》 奥斯丁 小说  语言风格 人物形象  再现  风格表现手法  翻译 语言形式 中译本
浅析英语专业学生二外日语学习动机及提升策略
10
《中国电力教育》德州学院外语系 王娴娴  出版年:2010
二外日语是很多高校英语专业本科生的必修课之一。近年来,学习二外日语的学生日益增多。日语学习,从表面上来看入门容易,而在实际学习过程中,英语专业的学生二外日语的学习往往存在严重的问题。本文从外在和内在两方面着重分析了制约英...
关键词:二外日语 综合素质  外在动机 内在动机 策略  
已选条目 检索报告 聚类工具

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心