期刊文章详细信息
浅谈《傲慢与偏见》的语言风格及其在翻译中的再现
On linguistic features of Pride and Prejudiceand the reflections in Chinese version
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]德州学院外语系,山东德州253023
年 份：2004
卷 号：20
期 号：5
起止页码：99-102
语 种：中文
收录情况：NSSD、普通刊
摘 要：奥斯丁的《傲慢与偏见》历来就以其优美的语言形式,鲜活的人物形象闻名于世。本文分析了小说的语言风格特征,并探讨了其在孙致礼的中文译本中的种种表现手法:模仿、重建、凸显。
关 键 词：《傲慢与偏见》 奥斯丁 小说 语言风格 人物形象 再现 风格表现手法 翻译 语言形式 中译本
分 类 号：H315.9[外国语言文学类] I561]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
