登录    注册    忘记密码

南京医科大学康达学院外语系 收藏

导出分析报告

研究主题:PBL    翻译教学    汉译英    语义转移    认知语言学    

研究学科:轻工类    

被引量:8H指数:1北大核心: 1

-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一机构
结果分析中...
排序方式:

23 条 记 录,以下是 1-10

PBL模式下非英专汉译英教学改革的实证研究
1
《教书育人(高教论坛)》南京医科大学康达学院外语系 张慧  出版年:2018
2016年度江苏高校哲学社会科学研究项目外语教学专项的成果。项目名称"基于PBL理论的非英专汉译英教学模式探索"(项目编号:2016SJA740042)
大学英语教学向来不太重视汉英翻译模块,导致教师教法机械,学生译法生硬,无法适应时代的要求。本文运用实证研究的方法,以医学专业的本科生为研究对象,力图探讨PBL模式下非英专汉英教学改革的有效性。研究数据证明学生在新的教学模...
关键词:PBL 汉译英 非英专翻译教学  实证研究
隐喻和概念整合理论视角下的英汉人体词语义转移
2
《海外英语》南京医科大学康达学院外语系 胡文婷 刘俊汝  出版年:2018
江苏高校哲学社会科学研究基金项目(项目名称:"英汉人体词语义转移的认知研究";项目批准号:2017SJB2129)的研究成果之一
在英、汉语中,人体词无疑是我们最为熟悉的词汇范畴之一。随着社会、文化的不断发展和进步,人体词除具有指示人体各部位的基本含义以外,其意义还发生着转移,构建出不同的义项。认知语言学认为,人们往往会参照自己熟悉的、有形的、具体...
关键词:英汉人体词  认知隐喻 概念整合理论 语义转移
PBL理论在非英专汉译英教学中的可行性研究及应用设想
3
《中国市场》南京医科大学康达学院外语系 张慧 胡文婷  出版年:2017
2016年度江苏高校哲学社会科学研究项目外语教学专项的成果之一(项目名称:基于PBL理论的非英专汉译英教学模式探索;项目编号:2016SJA740042);2015年度南京医科大学康达学院科研发展基金课题一般项目(项目名称:PBL教学模式在大学英语教学中的应用研究;项目编号:KD2015KYJJYB026)
我国对非英语专业学生语言输出能力的要求越来越高,体现在汉译英单个教学模块上尤为如此,传统的汉英单句翻译教学已经不能满足时代需要,亟待变革。文章尝试将PBL模式引入非英专汉译英教学,从其与语言学科的教学特点、培养能力的教学...
关键词:PBL 汉译英 非英专翻译教学  可行性
“基于项目的学习模式(PBL)”在大学英语教学中的应用研究
4
《校园英语》南京医科大学康达学院外语系 胡文婷 孙慧敏 刘俊汝 王凌飞 张慧  出版年:2017
南京医科大学康达学院科研发展基金资助(项目代码:KD2015KYJJYB026)
PBL模式,即“基于项目的学习”模式,是当今国内外教育界都在倡导实施的一项新的学习模式和教学理念。它与传统的“灌输式”教育不同,鼓励学生在学习过程中运用多种认知工具和信息资源,彼此协作,完成“项目”,最终达到学习的目标。...
关键词:基于项目的学习  PBL 大学英语教学 语言能力 非智力因素
PBL理念与大学英语精读教学
5
《当代教育实践与教学研究(电子版)》南京医科大学康达学院外语系 孙慧敏  出版年:2016
PBL的理念主要特点:问题是学习的起点和依托;学生小组活动是学习的关键和核心;教师的角色是问题的创设、问题解决过程中的指导者或引导者、活动的评价者。在大学英语教学中采用这一理念,能更好地促进学习效率,提供学生英语的综合能...
关键词:PBL 问题  教师角色
汉语负迁移对大学英语写作的影响及对策
6
《海外英语》南京医科大学康达学院外语系;南京医科大学康达学院教务办公室 张慧 赵丹  出版年:2014
中国的英语学习者在写作中普遍受到汉语负迁移的影响,在词汇标点、句法及语篇层面都存在汉语干扰的痕迹。该文分析了汉语负迁移在英语写作中的表现及影响,并结合大学英语教学实践,提出应当增加语言输入,引入对比分析,培养学生英语思维...
关键词:负迁移 大学英语写作 汉英思维差异
浅议二语对母语的逆反效应
7
《高教学刊》南京医科大学康达学院外语系;山东省临淄区朱台中学 王凌飞 李玲  出版年:2015
20世纪60年代以后,二语习得成为语言学独立分支学科,在对其近半个世纪的研究过程中,语言学家长久以来都关注一语对二语的影响。本文简单介绍了行为主义等对此持有的观点。而如今,随着二语研究的逐渐完善,人们也开始反过来关注二语...
关键词:母语习得 二语习得 语言效应  
《琐事》的召唤结构
8
《大众文艺(学术版)》南京医科大学康达学院外语系 孙慧敏  出版年:2016
《琐事》是苏姗·格拉斯贝尔创作的一部著名独幕剧,吸引了众多的评论者。该剧独特的召唤结构是其成功的重要因素之一,作者巧妙利用很多空白和不确定性来激发读者的想象力和创造力,从而更加深化和升华了主题。本文主要探讨《琐事》的召唤...
关键词:《琐事》 召唤结构 空白  
浅析顺应论视角下英语商标的汉译
9
《海外英语》南京医科大学康达学院外语系 刘俊汝  出版年:2015
在研究商标翻译时,大部分研究只限于有关泛化和分类方法的翻译技巧,仅涉及了商标的表层含义,忽略了它们丰富的文化内涵,并且缺乏系统的理论指导。该文用维索尔伦提出的顺应论来分析英语商标的汉译过程。在英语商标的汉译中,译者应该顺...
关键词:商标翻译 顺应论 英语商标
论勃朗宁诗歌的爱情理念
10
《南京医科大学学报(社会科学版)》南京医科大学康达学院外语系 刘新民  出版年:2014
作为英国维多利亚时期最著名的诗人之一,勃朗宁的诗歌题材广泛,理念新颖,在维多利亚诗坛独树一帜,其重要的诗歌主题便是男女爱情。勃朗宁认为,爱情至善至美,因而是人类存在的最高形式,但他同时认为,爱情绝不可能脱离生活现实而存在...
关键词:勃朗宁 诗歌 爱情理念  
已选条目 检索报告 聚类工具

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心