登录    注册    忘记密码

中国民用航空学院人文社会科学学院外语系 收藏

导出分析报告

研究主题:英语教学    外语教学    美国黑人    英语    大学英语教学    

研究学科:航空航天类    经济学类    哲学类    

被引量:142H指数:7北大核心: 7 CSSCI: 4

-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一机构
结果分析中...
排序方式:

35 条 记 录,以下是 1-10

美国文学与文化中“白色”的象征意义
1
《外国文学评论》中国民航学院外语系 张立新  出版年:2002
“白色”在美国文学与文化中被赋予独特的象征意义 ,它不仅指一种生理面貌特征 ,而且代表一种无标记和无形的文化行为。在以盎格鲁 撒克逊种族和文化为主体的美国社会中 ,“白色”成为增加美利坚民族认同感的基础 ,同时也成为特...
关键词:美国文学 象征意义  独特  种族 象征性 文化 特权 无标记 白色  比拟  
英语缩略语汉译的趋简与等效处理
2
《中国科技翻译》中国民航学院外语系 张艳玲  出版年:2006
提高交流效率、语言趋简是必然趋势。在文化交流领先于语言交流、目标语中尚没有对应的指代词汇时,如何创建规范而等效的缩略语译名成为当前科技翻译研究重点之一。本文从飞行翻译的特点出发,探讨了飞行英语中缩略语的构成特点及口译处理...
关键词:飞行翻译  缩略语 口译技巧 趋简性  等效原则
戏剧翻译中文化因素的处理——比较《茶馆》的两个英译本
3
《中国民航学院学报》中国民航学院 外语系 吴自选  出版年:2001
戏剧译本的对象不仅包括一般意义上的读者,而且还包括导演、演员与观众。译者在翻译中应时刻注意译本的可演出性。在处理剧本中的文化因素时,应根据译入语的文化规范及传统做出相应的调整。《茶馆》的两个英译本都成功地处理了剧中的文化...
关键词:戏剧翻译 可演出性  文化规范 《茶馆》 文化因素 英译本
美国内战前种植园奴隶主与黑人奴隶的关系
4
《史学月刊》中国民航学院外语系 陈志杰  出版年:2002
压迫与反抗无疑是奴隶制的重要特征。然而 ,美国黑人奴隶制之所以能够维系二百余年 ,其重要原因在于奴隶主和奴隶都在不断地调整彼此相处的策略。所以 ,美国内战前南部种植园中奴隶主与奴隶之间形成了一种既相互对立又相互妥协的关系...
关键词:奴隶主 美国内战 奴隶制 种植园 南部  美国黑人 妥协  重要特征  对立  
民航专业英语教学法初探
5
《中国民航学院学报》中国民航学院外语系 张艳玲  出版年:2002
通过对历年来常见英语教学方法的对比,结合民航所需人才模式和专业英语教学的现状分析,提出民航专业英语教学应针对成年人学习英语的特点,发展以认知法和交际法为主,兼收其他之长的教学方法。认为专业英语教学应立足于语言标准、信息充...
关键词:民航专业英语教学  教学方法 认知法 交际法 能力培养  语法教学
谈《天使不敢涉足的地方》“发育不良的心灵”的主题
6
《辽宁工程技术大学学报(社会科学版)》中国民航学院外语系 苑辉  出版年:2004
小说《天使不敢涉足的地方》分别塑造了以赫里顿太太为代表的和以菲力浦及卡罗琳小姐为代表的两种"发育不良的心灵"的人物类型,并对这一现象进行了讽刺与批判,同时也表达了只有不受任何宗教观念和社会习俗压抑和钳制的、能够拥有并能充...
关键词:《天使不敢涉足的地方》 小说 福斯特 “赫里顿”人物形象  “菲力浦”人物形象  “卡罗琳”人物形象  英国  
论重建后工业化对美国黑人社会的影响
7
《史学月刊》中国民航学院外语系 张立新  出版年:2003
重建后,工业化对美国黑人的社会、政治、经济等各方面都产生了深远的影响。工业化和城市化改变了黑人在美国的人口分布,刺激了黑人人口的流动与黑人人口结构、劳动就业结构和家庭结构的变化,并促进了黑人新型的社会、经济和家庭结构的形...
关键词:工业化 城市化 人口结构 劳动就业结构  家庭结构
大学英语教学中语篇思维模式的导入
8
《中国民航学院学报》中国民航学院外语系 张焕香  出版年:2002
民航总局教育研究项目(2001-03-11)
以国外学者对英语特有的语篇思维模式的论述为依据,尝试将语篇思维模式导入教学实践。经过一段时间的练习,语言学习者就能在大脑中建立起某种语篇框架,这样有助于指导他们进行有效的阅读实践和英语写作。
关键词:英语教学 语篇思维模式 语篇框架图  大学教育 课堂教学
如何做一名优秀的飞行译员
9
《中国科技翻译》中国民航学院外语系 张艳玲  出版年:2003
本文意在探索飞行译员的技能和素养。飞行翻译是民航领域内一个特殊而重要的工种 ,对飞行培训和民航业务顺利而安全的运行起着举足轻重的作用。作者结合自身体会 ,描述飞行翻译口译工作的特点和难点 ,论证优秀的飞行翻译须掌握丰富的...
关键词:飞行译员  民航 飞行翻译  知识结构 语言技能 敬业精神 无线电陆空通话
民航飞行员英语翻译的特点和技巧
10
《中国科技翻译》中国民航学院外语系 张立新  出版年:2002
本文对民航飞行员英语翻译的概念、特点和技巧进行了介绍。根据实际工作经验 ,作者认为 ,民航飞行员英语翻译除具有普通口译的特征外还具有更大的挑战性、专业性和广泛性。本文作者提出了提高民航飞行英语翻译的水平。
关键词:英语翻译 口译 技巧  作者  专业性  水平  方法  民航飞行员 实际工作  经验  
已选条目 检索报告 聚类工具

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心