- 中医翻译:三十年回顾与思考
- 1
- 《中国科技翻译》陕西中医学院英语系 张登峰 薛俊梅 高娟 出版年：2007
- 关键词：中医 术语 翻译 回顾
- 奈达的翻译理论在中医翻译中的应用
- 2
- 《中国中西医结合杂志》陕西中医学院英语系 李永安 李经蕴 出版年：2006
- 关键词：奈达 翻译理论 中医翻译
- 从西医中译看中医名词英译标准化
- 3
- 《中国科技翻译》陕西中医学院英语系 李永安 出版年：2002
- 关键词：西医中译 中医 名词英译 标准化 译名 翻译原则 国际合作 行政因素
- 词素层译法在中医名词术语翻译中的应用
- 4
- 《中国科技翻译》陕西中医学院英语系 李永安 出版年：2005
- 关键词：术语翻译 中医 词素 应用 译法 科技名词术语 术语标准化 翻译方法 形式要求 过度使用
- 论医古文比喻修辞格的翻译
- 5
- 《中国科技翻译》陕西中医学院英语系 薛俊梅 出版年：2008
- 关键词：文化差异 医古文 比喻修辞格 翻译原则
- 中医病症名称的英译方法
- 6
- 《中国中西医结合杂志》陕西中医学院英语系公共外语教研室 张登峰 出版年：2006
- 关键词：中医 病症名称 比较 英译
- “东方情调化翻译”在两套中医名词术语英译标准化方案中的体现
- 7
- 《中国中西医结合杂志》陕西中医学院英语系 李永安 出版年：2011
- 关键词：中医名词术语英译 标准化方案 中医翻译 东方 医学名词术语 国际标准 译名 中医药
- 语言国情学视阈下“五行”翻译探讨
- 8
- 《陕西中医学院学报》陕西中医学院英语系 田杨 李永安 董娜 申艳星 史文君 出版年：2015
- 关键词：语言国情学 词汇文化 中医文化 五行
- 《黄帝内经》翻译比较
- 9
- 《陕西中医学院学报》陕西中医学院英语系 张登峰 孙红梅 史文君 出版年：2011
- 关键词：内经 翻译 比较
- 中药名称的译法探讨
- 10
- 《亚太传统医药》陕西中医学院英语系 薛俊梅 出版年：2011
- 关键词：中药名称 翻译 方法
