登录    注册    忘记密码

河北工业大学外国语学院日语系 收藏

导出分析报告

研究主题:译本    翻译    汉译本    女性描写    大赛    

研究学科:

被引量:5H指数:1

-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一机构
结果分析中...
排序方式:

5 条 记 录,以下是 1-5

比较《人间失格》两种汉译本中对女性描写的翻译
1
《大众文艺(学术版)》河北工业大学外国语学院日语系 马千红 沈英莉 谢燕  出版年:2014
翻译是对不同国家的语言和文字等进行转换,形成具有本国文字气息的形式。20世纪80年代出现的"文化转向"促使人们开始将翻译当做另外一种形式的写作,研究也受到了各种文化思潮和文化现象的影响。本文主要研究的是日本著名作家太宰治...
关键词:李欣欣  游绣月译本  烨伊译本  《人间失格》  
探析汉字的传入对早期日本文化的影响
2
《文理导航》河北工业大学外国语学院日语系 谢燕 张桂丽  出版年:2012
日本与世界上其他民族相同,很早就有了口头语言,我们称之为“大和言叶(ゃまとことば)”。但是就日本的文字而言,它却是在中国的文字传入日本之后才逐渐产生的。在日本文字形成之前,汉字一直是日本使用的主要记录文字,用的是当时的汉...
关键词:汉字 日本  传入  影响  
结合中国外语微课大赛审视微课在小语种教学中的发展
3
《科教文汇》河北工业大学外国语学院日语系 郭媛 陈建 陈婷婷  出版年:2019
笔者认为微课的优势正好针对现阶段小语种教学的难点问题,值得小语种教育工作者研究。中国外语微课大赛是面向全国高等院校和职业院校的交流大赛,笔者认为对获奖作品的分析也可以学习微课制作的最新工具和支撑小语种教学继续良好发展的方...
关键词:微课  小语种教学的困境  中国外语微课大赛  发展  
从现代川柳看日本社会文化变迁
4
《明日风尚》河北工业大学外国语学院日语系 沈英莉 王飞  出版年:2016
2015年河北省高等学校人文社会科学研究项目《基于现代川柳的日本社会文化变迁研究》结题论文。项目编号:SZ151250
川柳是日本特有的一种定型诗歌,是世界上最短的谐谑诗,由五、七、五十七音构成。以口语为主,通俗易懂,更容易为大众所接受。川柳始于并盛行于江户时代,历经世代变迁,周作人说它是'社会上流动着的语言'。现代川柳的内容大多是调侃社...
关键词:现代川柳  日本社会 文化变迁
“金课”视阈下的基础日语课堂教学改革
5
《黑龙江生态工程职业学院学报》天津商业大学外国语学院日语系;河北工业大学外国语学院日语系 胡毅美 陈建  出版年:2019
针对目前高校基础日语课堂教学现状,笔者提出激发学生的学习兴趣、养成学生自觉学习日语的习惯才是目前课堂教学需要努力的方向。在问卷调查的基础上,梳理基础日语教学中存在的问题,并结合目前“金课”建设的目标和笔者自身的教学实践,...
关键词:金课  基础日语 问卷调查 学期发表  
已选条目 检索报告 聚类工具

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心