- 《变形记》:荒诞与现实的梦幻结合
- 1
- 《西南民族大学学报(人文社会科学版)》西南交通大学外国语学院德语系 陆霞 出版年:2003
- 关键词:《变形记》 象征 荒诞 现实 表现手法 小说 自我投影
- 论《红楼梦》德译本“好了歌”中“神仙”一词的翻译
- 2
- 《红楼梦学刊》西南交通大学外国语学院德语系 华少庠 出版年:2010
- 关键词:《红楼梦》德译本 神仙 文化负载词汇 翻译策略
- “副文本”视阈下的《沫若译诗集》版本探究
- 3
- 《郭沫若学刊》西南交通大学外国语学院德语系 何俊 出版年:2015
- 关键词:郭沫若 翻译 沫若译诗集 副文本
- 诗仙远游:李白诗歌在德国的译介与研究
- 4
- 《东方翻译》西南交通大学外国语学院德语系 张杨 出版年:2017
- 关键词:李白诗歌 德国 译介 研究
- 歌德的形态学发展观
- 5
- 《科学文化评论》西南交通大学外国语学院德语系 莫光华 出版年:2014
- 关键词:歌德 形变 形态学 发展观
- 霍夫曼作品中的机器人形象
- 6
- 《德语人文研究》西南交通大学外国语学院德语系 唐弦韵 出版年:2017
- 关键词:霍夫曼 机器人 人的自我理解
- 我与《红楼梦》相见恨晚
- 7
- 《华西语文学刊》德国弗伦斯堡大学;西南交通大学外国语学院德语系;东北师范大学图书情报系 奥古斯特·斯拉德克 陆霞(译) 刘璐(译) 出版年:2010
- 关键词:《红楼梦》 库恩德译本 东西方文化比较
- 卡夫卡的作品:一个风格独特的世界
- 8
- 《西南民族大学学报(人文社会科学版)》西南交通大学外国语学院德语系 陆霞 出版年:2004
- 关键词:卡夫卡 俄罗斯 《饥饿艺术家》 短篇小说 《一场常见的混乱》 自我投影式手法 图像式 象征风格
- 一位斯洛伐克汉学家眼中的郭沫若——评杨玉英的《马立安·高利克的汉学研究》
- 9
- 《郭沫若学刊》西南交通大学外国语学院德语系 何俊 出版年:2016
- 关键词:高利克 汉学研究 海外郭沫若
- 近代留德作家与翻译家黄贤俊著译述略
- 10
- 《华西语文学刊》西南交通大学外国语学院德语系 何俊 出版年:2016
- 关键词:民国时期留德学人 作家 翻译家 黄贤俊