登录注册忘记密码

重庆科技学院机构知识库

高级检索

概览下级机构专家学者科研产出学科建设成果管理成果提交成果认领成果审核学术分析机构森林关于我们

辽宁科技大学外国语学院英语系

导出分析报告

研究主题：翻译策略语言经济合同翻译国际经贸经贸合同

研究学科：经济学类

被引量：5H指数：2北大核心: 3

详细介绍新闻动态研究成果专家学者关系图谱计量评价荣誉奖励

-

结果中检索

检索结果分析

署名顺序

全部
第一机构

结果分析中...

全选清除导出

排序方式：

共 3 条记录，以下是 1-3

从语言经济价值角度看企业对外宣传资料翻译策略: 1; 《中国商贸》辽宁科技大学外国语学院英语系兰美卓出版年：2011; 本文从语言经济价值角度出发,通过选词、构句、差异比较,分析了企业对外宣传资料翻译的特点和翻译策略,目的是使企业介绍的语言在对外宣传过程中充分发挥其经济价值,使译文在最大程度上符合译语接受者的习惯,这有利于企业的自我宣传与...; 关键词：语言经济价值企业对外宣传企业介绍

论动态等值理论对国际经贸合同翻译的指导作用: 2; 《中国商贸》辽宁科技大学外国语学院英语系兰美卓出版年：2010; 在国际经济贸易活动中,合同作为正式、严谨、庄重的法律文本,关系到合同当事人的权利和义务。准确、高放地进行经贸合同的翻译工作,完成信息在两种语言之间的动态转换,保证各方当事人的利益就显得尤为重要。本文将从遣词和造句两个方面...; 关键词：动态等值经贸合同源语言目标语言信息交换

词语的选择与句子重构——铁凝《草戒指》英译研究: 3; 《大家》辽宁科技大学外国语学院英语系;上海外国语大学王彦飞出版年：2011; 翻译,首先都要通读全文,基本理解之后,列出难词、歧义词等词汇,然后,借助词典、网络资源或其他资源,然后再参照原文,找到这些词的对应词义。由于词语的意义与文化有关,翻译时,我们还要深入了解原语特殊的文化现象,同时使用有效的...; 关键词：句子翻译标准歧义词词语翻译方法网络资源戒指重构解决方法原语

全选清除导出

共1页<< <1> >>

已选条目检索报告聚类工具

版权所有©重庆科技学院重庆维普资讯有限公司渝B2-20050021-7
　渝公网安备 50019002500408号　违法和不良信息举报中心