- 语体、语域与翻译——英汉翻译风格纵横谈
- 1
- 《外语与外语教学》上海大学外语学院翻译研究中心 上海200436 唐述宗 出版年：2002
- 关键词：语体学 语体 语域 正式程度 语篇分析 风格再现
- 是不可译论还是不可知论
- 2
- 《中国翻译》上海大学外语学院翻译研究中心 唐述宗 出版年：2002
- 关键词：结构歧义 聚合关系 历时态演变 时间意识 可译性与不可译性
- “巴别塔”理论可以休矣——对德里达解构主义翻译理论的再解构
- 3
- 《山东外语教学》上海大学外语学院翻译研究中心 上海200436 唐述宗 出版年：2004
- 关键词：语言起源 编码和解码 共时研究 源语文本的价值
- 也论“译文能否超过原文”
- 4
- 《天津外国语学院学报》上海大学外语学院翻译研究中心 唐述宗 出版年：2002
- 关键词：翻译超越论 超额翻译 欠额翻译
