登录    注册    忘记密码

湛江海洋大学外语系 收藏

导出分析报告

研究主题:汉语    翻译    德里达    英语    大学英语教学    

研究学科:哲学类    

被引量:66H指数:5北大核心: 5 CSSCI: 2

-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一机构
结果分析中...
排序方式:

25 条 记 录,以下是 1-10

大学英语写作常见错误分析及纠错策略
1
《桂林师范高等专科学校学报》湛江海洋大学外语系 郭遂红  出版年:2003
分析学生英语写作的错误情况 ,探讨我国的英语写作教学 ,并提出了一些纠错策略 。
关键词:大学  英语写作 错误分析  英语教学  思维方式  词语搭配 文化差异
虚实有度 译笔菁华——读汪榕培《庄子》英译
2
《湖南师范大学社会科学学报》中南大学外国语学院;湛江海洋大学外语系 张映先 张小波  出版年:2003
关键词:《庄子》 汪榕培  翻译 英语 汉语
“他者”与反“他者”——解读《女勇士》中的“鬼”叙事
3
《国外文学》广东湛江海洋大学外语系 何雪  出版年:2005
本文运用比较文学形象学理论和美国后殖民主义理论家爱德华·赛义德的东方主义理论来评述美国华裔女作家汤亭亭的处女作《女勇士》中“鬼”的叙事功能,说明“鬼”既是美国东方主义者“他者”化华裔美国人的手段,又是华裔美国人反抗美国东...
关键词:比较文学 形象学 《女勇士》 美国  华裔女作家 汤亭亭  东方主义 文学研究  
“关联域”与“互文性”——从文化的本体论特征分析互文性翻译中的文化亏损
4
《外语与翻译》湛江海洋大学外语系讲师 李占喜  出版年:2001
本文在关联理论和关联翻译理论的框架下提出“关联域”这一概念,以文化的本体论特征为参照系来探讨互文性翻译在文化层面上出现的信息意图或交际意图的文化亏损,旨在把互文性文本所承载的文化的本体论特征引入“关联翻译理论”的译学思路...
关键词:关联翻译理论 译学  关联理论  互文性 交际意图 文化层面  文本  学思  本体论  参照系  
投影辅助大学英语教学
5
《外语电化教学》湛江海洋大学外语系 广东湛江524088 白湜  出版年:2002
根据教学方法和教学手段的有效性原则,并针对当前我国高校大都不能全面实现计算机辅助教学的实际,本文提出并简要论述了投影辅助大学英语教学的相关原理及其具体运用,目的在于有效利用电教手段,探讨投影辅助大学英语教学新模式.
关键词:大学英语 投影辅助教学  听说教学 语篇教育  
中介语的石化现象及其教学启示
6
《云梦学刊》湛江海洋大学外语系 郭遂红  出版年:2002
中介语及其石化现象是第二语言习得研究中的一个重要领域。本文从以下几方面进行探讨:中介语的产生,中介语的特点,中介语石化现象的主要原因以及中介语石化现象对教学的启示。
关键词:二语习得 中介语 石化
语用迁移与跨文化交际能力的培养
7
《湛江海洋大学学报》湛江海洋大学外语系 郭遂红  出版年:2002
随着我国改革开放的进展 ,跨国度、跨文化之间的交往越来越频繁。由于文化因素上的差异 ,交际行为在不同的文化中往往产生不同的意义 ,语用迁移难免会造成理解失误或交际失败。因而外语教学在培养学生整体语言技能的同时 ,应注意文...
关键词:语用迁移 跨文化交际能力 语用失语
英汉散文语篇特征及互译
8
《湛江海洋大学学报》湛江海洋大学外语系 张小波  出版年:2002
通过对英汉散文语篇结构形式的对比分析 ,揭示了英汉散文语篇不同的结构特征 ,阐明了在散文翻译过程中应注意语篇的模式和连贯性 ,使译文在内容和形式上更好地表达原文。
关键词:散文  翻译  语篇 连贯性 英语  汉语 文体特征
主题化、主位推进模式与语篇连贯
9
《湛江海洋大学学报》湛江海洋大学外语系 何瑞清  出版年:2003
指称是常用的五种衔接语篇的手段之一。一个所指往往表现为话语话题或话题主体。在汉语 (特别是科技类语篇 )英译过程中 ,译者不要照搬汉语的主题结构 ,要充分运用主题化手段 ,选择合适的主位推进模式 ,以实现最大限度的篇章连...
关键词:主题化 主位推进模式 语篇连贯 汉语 翻译 语篇类型 话语话题  话题主体  
《推销员之死》:“美国梦”的悲歌
10
《韶关学院学报》湛江海洋大学外语系 李占喜  出版年:2001
从美国文学情结“美国梦”的角度 ,通过威利·洛曼“美国梦”的幻灭 ,对儿子希望的破灭、他的自杀悲剧对家庭造成的悲剧影响的精神分析及剧本的结构分析 ,说明了他的自杀悲剧是一个发人深省的社会悲剧 ,为“美国梦”唱出了一曲深沉...
关键词:美国文学 密勒 《推销员之死》 文学评论  自杀悲剧  戏剧  '美国梦'  社会悲剧
已选条目 检索报告 聚类工具

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心