- 认知语言学的翻译观
- 1
- 《中国翻译》四川外语学院外国语文研究中心 王寅 出版年:2005
- 关键词:体验哲学 认知语言学 翻译 互动
- 语言的体验性——从体验哲学和认知语言学看语言体验观
- 2
- 《外语教学与研究》四川外语学院外国语文研究中心 王寅 出版年:2005
- 关键词:体验哲学 认知语言学 概念化 词汇化
- 也谈汉英公示语的翻译
- 3
- 《中国翻译》四川外语学院外国语文研究中心 杨全红 出版年:2005
- 关键词:公示语 译文 问题 对策
- 认知语言学的“体验性概念化”对翻译主客观性的解释力--一项基于古诗《枫桥夜泊》40篇英语译文的研究
- 4
- 《外语教学与研究》重庆四川外语学院外国语文研究中心 王寅 出版年:2008
- 关键词:认知语言学 体验性概念化 识解 翻译 《枫桥夜泊》
- 语法化的特征、动因和机制——认知语言学视野中的语法化研究
- 5
- 《解放军外国语学院学报》四川外语学院外国语文研究中心;解放军外国语学院学报编辑部 王寅 严辰松 出版年:2005
- 关键词:语法化 认知语言学 类推 重新分析 隐喻 转喻 主观化
- 认知语言学之我见
- 6
- 《解放军外国语学院学报》四川外语学院外国语文研究中心 王寅 出版年:2004
- 关键词:认知语言学 定义 研究内容
- “新被字构式”的词汇压制解析——对“被自愿”一类新表达的认知构式语法研究
- 7
- 《外国语》四川外语学院外国语文研究中心 王寅 出版年:2011
- 关键词:新被字构式 认知构式语法 构式压制 词汇压制
- 语言学术语翻译的系统—可辨性原则——兼评姜望琪(2005)
- 8
- 《上海翻译》四川外语学院外国语文研究中心 侯国金 出版年:2009
- 关键词:术语翻译 透明性 系统-可辨性原则
- 互文性与翻译研究
- 9
- 《解放军外国语学院学报》四川外语学院翻译研究所 祝朝伟 出版年:2004
- 关键词:互文性 翻译 主体性
- 解读语言形成的认知过程——七论语言的体验性:详解基于体验的认知过程
- 10
- 《四川外语学院学报》四川外语学院外国语文研究中心 王寅 出版年:2006
- 关键词:认知语言学 认知过程 意象图武 ICM