登录注册忘记密码

重庆科技学院机构知识库

高级检索

概览下级机构专家学者科研产出学科建设成果管理成果提交成果认领成果审核学术分析机构森林关于我们

武汉科技大学外国语学院翻译系

导出分析报告

研究主题：翻译质量目的论旅游景区视阈汉译英

研究学科：

被引量：1H指数：1

详细介绍新闻动态研究成果专家学者关系图谱计量评价荣誉奖励

-

结果中检索

检索结果分析

署名顺序

全部
第一机构

结果分析中...

全选清除导出

排序方式：

共 4 条记录，以下是 1-4

目的论视阈下的武汉市旅游景点英译质量调查及改进措施: 1; 《海外英语》武汉科技大学外国语学院翻译系肖志清刁永平钟佩琪张广习出版年：2017; 武汉科技大学2016-2017学年度大学生科技创新基金研究项目--武汉市景区介绍英译质量调查(16SHA104)的研究成果;2016年湖北省高校省级教学改革研究项目--"客观主义-社会建构主义"混合式教学范式在MTI笔译教学中的应用研究(232)的阶段性成果; 武汉是国家历史文化名城、中国楚文化的重要发祥地。近年来,武汉的旅游业发展非常迅速。然而,与国内其他优秀旅游城市相比,武汉各大景区的宣传册、标牌等英译质量整体低下,不仅使武汉的旅游外宣效果大打折扣,而且严重影响了国际游客对...; 关键词：目的论武汉旅游景区翻译质量可行性措施

翻译本科的专业课程之社会适应性探究: 2; 《英语广场（学术研究）》武汉科技大学外国语学院翻译系马燕出版年：2014; 湖北省高等学校省级教学研究项目"基于翻译实训平台的笔译实践教学模式研究"(编号2012226)的成果之一; 翻译学虽是门古老的学科,但翻译却是一门新兴的专业。作为一个为满足当下全球化发展而生的新专业,其课程建设应注重专业特点,而不是简单延续传统的英语教育模式。翻译类课程不等于翻译专业课程,会英语的中国人不等于专业的翻译人才。只...; 关键词：翻译本科专业专业课程社会需求实践性

从认知翻译观看等值翻译的局限性: 3; 《江苏外语教学研究》武汉科技大学外国语学院翻译系孟志刚出版年：2019; 孟志刚2014年度湖北省教育厅人文社会科学研究青年项目——“翻译科学性与艺术性的语言学研究”(项目编号14Q017)的研究成果; 本文力求依据认知翻译理论,并结合英汉翻译实践,论述等值原则的可行性与局限性,得出科学结论:翻译中的等值是相对可行,等值效果是相对近似。完全等值其实是基本不可能的,等值翻译其实只是语言符号、语言图式与概念图式的相同或相似。...; 关键词：认知体验识解图式

政经类文本汉译英范畴词的省译: 4; 《海外英语》武汉科技大学外国语学院翻译系肖志清出版年：2016; 武汉科技大学青年科技骨干培养计划项目"基于语料库的英汉新词对比研究"(2013xz037)的研究成果; 政治经济领域汉语范畴词出现频率很高,在汉译英对外传播过程中如何有效译介是一个亟须解决的问题。范畴词按句法功能分为名词性和动词性两大类。文章以该分类为基础,用大量、经典的CATTI翻译资格考试及实战案例阐述了范畴词在政经类...; 关键词：政治经济类文本范畴词省译 CATTI

全选清除导出

共1页<< <1> >>

已选条目检索报告聚类工具

版权所有©重庆科技学院重庆维普资讯有限公司渝B2-20050021-7
　渝公网安备 50019002500408号　违法和不良信息举报中心