登录    注册    忘记密码

广东外语外贸大学西方语言文化学院法语系 收藏

导出分析报告

研究主题:法语教学    尤瑟纳尔    不同文化    法文化    交际行为    

研究学科:经济学类    

被引量:14H指数:2北大核心: 2 CSSCI: 2 RDFYBKZL: 1

-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一机构
结果分析中...
排序方式:

16 条 记 录,以下是 1-10

跨文化交际中的空间因素
1
《开放时代》广东外语外贸大学西方语言文化学院法语系 郑立华  出版年:1997
空间是一种社会产物.空间与人类的关系是一种互动的关系:人的空间观是在长期的社会实践中形成的,分属不同文化的人会有不同的空间观;空间是文化的一面镜子,从这一镜子里,我们可看到一个文化的真实面貌;空间在社会生活中,不仅有物质...
关键词:跨文化交际 空间观 空间知觉 交际活动 交际行为 文化性  社会离心空间  生活环境  不同文化 文化的人  
中法文化碰撞中的巴黎中餐馆
2
《法国研究》广东外语外贸大学西方语言文化学院法语系 杨晓敏  出版年:2010
巴黎中餐馆组织起来以应对国外的陌生环境。虽然中国顾客在他们"自己"的餐馆里总是可以按照自己的习俗行事,餐馆从业者还是努力在适应法国顾客的消费习惯。在巴黎中餐馆可以找到中国少见的产品。结果,中国顾客并不总是欣赏这些既不代表...
关键词:饮食行为 实地调查  中国文化
“互联网+”背景下法语专业学习中网络直播的应用——一项基于SWOT分析法的研究
3
《法语国家与地区研究(中法文)》广东外语外贸大学西方语言文化学院法语系 邓玮  出版年:2019
广东省高等教育教学改革项目《面向教学的法语口译语料库建设与应用》(粤教高函2018-180);广东省大学生创新创业项目《网络直播在法语教学中的应用现状与影响研究》(项目编号:201811847031)的阶段性成果
本文以问卷调查法和半结构式访谈法调研国内高校法语专业学生使用网络直播平台进行专业学习的状况,共回收问卷335份,完成13个一对一半结构式访谈。借用管理学中的SWOT态势分析法从数据中归纳出网络直播应用于法语专业学习的优势...
关键词:“互联网+教育”  法语教学 SWOT分析 数字原住民  
汉法文学翻译中的理解-重新表达程序
4
《西部学刊》广东外语外贸大学西方语言文化学院法语系 Raymond Rocher 陈湘蓉  出版年:2020
以对中国作家杨争光四篇短篇小说法译过程中的反思为基础,分析理解-重新表达程序中译者对翻译策略的选择。译者在理解和重新表达之间循环往复,从而找到最佳策略。在此过程中,译者必须建立起文化之间的对话,然后选定自己的立场、角度、...
关键词:汉法文学翻译  理解  重新表达  语言与文化  
口译技能在线教学与线下课堂教学质量实质等效的个案研究
5
《法语国家与地区研究(中法文)》广东外语外贸大学西方语言文化学院法语系 邓玮 杨晓敏  出版年:2022
广东省研究生教育创新计划项目《基于精品课程的法语口译专业硕士教学语料库建设与应用》(2020JGXM044);广州市哲学社会科学规划羊城青年学人课题《文化自信背景下岭南饮食文化的法语翻译与传播研究》(2019GZQN25);广东省本科高校教学质量与教学工程建设项目在线开放课程《法语口译》(粤教高函[2020]19号)的阶段性研究成果。
本文首先介绍了广东外语外贸大学“法语口译技能渐进”课程在2020年春季学期采用的在线教学模式,接着借助质性与量化数据,从教学过程、学习体验和学习成效三个方面分析口译技能在线教学与线下课堂教学质量实质等效的问题。
关键词:口译技能教学  在线教学 实质等效  个案研究
新冠肺炎疫情背景下的法国移民现状和政策分析
6
《中国出入境观察》广东外语外贸大学西方语言文化学院法语系;广东外语外贸大学国际移民中心;不详 王牧 颜山凤  出版年:2021
2021年1月法国内政部发布的《关于移民问题的报告》中写道:“2020年是一个完全非典型的断裂年”。新冠肺炎疫情给法国的政治、经济、医疗、治安、外交等各个方面都造成了严重的影响。
关键词:内政部 移民 治安 肺炎 非典型  疫情 外交 法国  
法国电视一台新闻在教学中的应用(英文)
7
《法国研究》广东外语外贸大学西方语言文化学院法语系 张庆陆  出版年:2010
在法语教学课程里可以应用法国电视一台的视听节目,即使是针对一、二年级的大学生。直接来自社会生活的语言素材能够更新我们教材中与现实脱节的部分。使用最新视听素材的方法论思考能够帮助学生掌握真切的交际手段和语言技巧。
关键词:电视新闻 基础法语  教学应用
欧洲难民危机背景下的法国应对策略分析
8
《中国出入境观察》广东外语外贸大学西方语言文化学院法语系;国际移民中心;法国洛林大学 王牧  出版年:2019
自2010年以来,大量来自非洲、中东和南亚的难民通过地中海和巴尔干半岛抵达欧洲,直至2015年出现了难民潮的高峰。数百万申请庇护者的到来使得欧洲各国措手不及,同时引起了广泛的社会动荡和国际矛盾。自2016年以来,尽管到达...
关键词:欧洲各国  难民 法国  危机  巴尔干半岛 国际矛盾  社会动荡 地缘政治
浅析“书面语”隐含的社会意义
9
《现代外语》广东外语外贸大学西方语言文化学院法语系 郑立华  出版年:2001
本文通过一项深入到跨文化企业的调查,分析中法两个文化赋予“书面语”的不同的社会意义以及这一方面的文化差别所造成的误会与冲突。作者认为,“口头语”和“书面语”在不同的文化中都可以是有效的交际手段。文化间的差异,并不在于两者...
关键词:口头语 书面语 文化内涵 词汇学
基础法语教学中法语文学的作用--以《法语》教材为例
10
《教育教学论坛》广东外语外贸大学西方语言文化学院法语系 陈湘蓉  出版年:2020
从上世纪90年代初开始,国内众多高校选择外语教学与研究出版社出版的《法语》作为法语专业本科阶段的教材。该文研究了该教材中法语文学类课文的分布和占比,分析了该教材缺少该类课文的原因及对学习法语的中国学生所产生的影响,评估了...
关键词:法语文学 法语教学 教材  
已选条目 检索报告 聚类工具

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心