- 中日韩“含义”表达研究
- 1
- 《东疆学刊》华南理工大学外国语学院日语系;福州大学外国语学院日语系 金华 金玉花 出版年:2018
- 关键词:中日韩 含义表达 价值取向 类比推理
- 日本古典落语《松山镜》的汉文化渊源及形态特点
- 2
- 《艺术评论》华南理工大学外国语学院日语系;日本国立广岛大学文学研究科 李博 出版年:2018
- 关键词:古典落语 松山镜 曲艺 中日文化交流
- 求“真”视角审视中日婉曲话语的婉曲化
- 3
- 《东疆学刊》华南理工大学外国语学院日语系;福州大学外国语学院日语系 金华 金玉花 出版年:2017
- 关键词:中日 婉曲话语 “真”婉曲化
- 中日曲艺翻译交流中的文化符号“转借”探讨——以日本古典滑稽落语《青菜》脚本的中文移植翻译为例
- 4
- 《艺术评论》华南理工大学外国语学院日语系;日本国立广岛大学;华南理工大学外国语学院 李博 邬甚佳 出版年:2019
- 关键词:日本落语 移植转换 译介策略 受众审美
- 从底包袱看日本落语《烤串》对相声《打油诗》的借鉴作用
- 5
- 《曲艺》华南理工大学外国语学院日语系;日本国立广岛大学;华南理工大学外国语学院 李博 陈梓威 出版年:2022
- 关键词:曲艺表演 曲艺艺术 落语 单口相声 江户时期 结构策略 传统艺术形式 非遗传承
- 《偏方》与马三立相声中的“科普范儿”
- 6
- 《曲艺》华南理工大学外国语学院日语系;日本国立广岛大学 李博 出版年:2020
- 关键词:医药健康 科普 天文地理 马三立 曲艺艺术 强化性 社会教育 趣味性
- 须田敦夫的中国剧场史研究评介
- 7
- 《民族艺术》华南理工大学外国语学院日语系 康楽 出版年:2015
- 关键词:须田敦夫 中国剧场史 《日本剧场史研究》 戏楼