登录    注册    忘记密码

中山大学外国语学院法语系 收藏

导出分析报告

研究主题:传教    耶稣会士    耶稣会    金    翻译教程    

研究学科:

被引量:0H指数:0北大核心: 1 CSSCI: 2

-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一机构
结果分析中...
排序方式:

4 条 记 录,以下是 1-4

晚近说唱“金山歌”的文本书写与书籍环流
1
《文化遗产》中山大学外国语学院法语系 郑莹  出版年:2020
2017年教育部人文社会科学研究青年基金项目“晚清外交官与中西文学交流:以陈季同和廖恩焘为中心”(项目编号:17YJC751059)的阶段性研究成果
“金山歌”是早期北美华人集体创作的重要文学作品,主要以书籍的形式在北美华埠和国内流通。从文学的角度来说,其俗文学体性、书写运作、传播接受这些过去或被忽视的内容应得到关注与考察。作为广东四十六字歌在北美的表现形式,“金山歌...
关键词:粤调说唱文学  “金山歌”  文本书写  书籍环流  
将文明互鉴思想融入外语专业人才培养的教学实践——以《理解当代中国·汉法翻译教程》的使用为例
2
《法语国家与地区研究(中法文)》中山大学外国语学院法语系 周春悦  出版年:2025
中山大学中央高校基本科研业务费专项资金资助项目“民国时期留法知识分子法语出版物的中国书写研究”的阶段性研究成果。
在高校外语专业课程中使用“理解当代中国”系列教材,旨在培养有家国情怀、全球视野与专业本领的复合型外语人才,以期推动中外文明交流互鉴,扩大中国文化国际影响力。本文以法语本科专业教材《理解当代中国·汉法翻译教程》的使用为例,...
关键词:文明互鉴  “理解当代中国”系列教材  汉法翻译  文化负载词 中国文化对外传播
论《两童环法记》的双版本现象
3
《法语国家与地区研究(中法文)》中山大学外国语学院法语系 曾晓阳  出版年:2021
国家社科基金一般项目“近代法国‘共和民族’认同思想构建与教育实践研究(1789-1914)”(16BSS042)的阶段性成果。
《两童环法记》出版于普法战争后,是当时最受法国小学欢迎的语文阅读课本之一。该课本借两个洛林孤儿为了保留法国国籍而环法寻亲的故事,讲授有关法国的知识,开展爱国主义思想教育。在第三共和国世俗化改革期间,作者推出《两童环法记》...
关键词:《两童环法记》  初等学校  教科书 世俗化
1685年路易十四遣华耶稣会传教团信件中的广州
4
《中山大学学报(社会科学版)》法国社会科学高等研究院(EHESS);中山大学外国语学院法语系 蓝莉 郭丽娜  出版年:2018
广州市人文社会科学重点研究基地广州与中外文化交流研究中心“西学东渐与广州21世纪海上丝绸之路”项目
路易十四于1685年派遣至中国的法国耶稣会传教团由法国科学院的数学家和天文学家组成。他们受过由巴黎天文台台长卡西尼(Jean-Dominique Cassini,1625—1712)开发的大地测量技术的训练。在前往中国的...
关键词:耶稣会士 广州  天文学
已选条目 检索报告 聚类工具

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心