登录注册忘记密码

重庆科技学院机构知识库

高级检索

概览下级机构专家学者科研产出学科建设成果管理成果提交成果认领成果审核学术分析机构森林关于我们

南京理工大学外国语学院日语系

导出分析报告

研究主题：《源氏物语》译本比较文学丰子恺和歌

研究学科：

被引量：3H指数：1北大核心: 1 CSSCI: 1

详细介绍新闻动态研究成果专家学者关系图谱计量评价荣誉奖励

-

结果中检索

检索结果分析

署名顺序

全部
第一机构

结果分析中...

全选清除导出

排序方式：

共 2 条记录，以下是 1-2

《源氏物语》中和歌汉译的比较研究——以丰子恺、林文月译本为例: 1; 《科教文汇》南京理工大学外国语学院日语系陈璐璐陈书津毋齐齐出版年：2016; 《源氏物语》是成书已有千年的日本古典长篇小说,书中穿插795首原创和歌。本文选取在故事发展中占据重要地位、人物塑造上独具特色以及在译界存在争议的4首和歌,从词句的译法、和歌的韵律出发,联系中国传统文化意象,以丰子恺和林文...; 关键词：《源氏物语》和歌翻译比较文学

《源氏物语》创作的伦理旨向: 2; 《东疆学刊》南京理工大学外国语学院日语系张楠出版年：2014; 《源氏物语》彰显了中华传统文化和日本民族文化有机融合的文化底蕴。整部物语故事表达的"不论善恶,都是世间真人真事"的伦理旨向,不是儒家倡导的"兼济为本,尊卑别序,致身尽"的道德说教,也不是宣传人生虚无感和追求彼岸极乐情怀、...; 关键词：《源氏物语》紫式部伦理旨向儒家佛家道家

全选清除导出

共1页<< <1> >>

已选条目检索报告聚类工具

版权所有©重庆科技学院重庆维普资讯有限公司渝B2-20050021-7
　渝公网安备 50019002500408号　违法和不良信息举报中心