登录    注册    忘记密码

西安理工大学人文与外国语学院科技英语翻译研究所 收藏

导出分析报告

研究主题:传神达意    《黄帝内经》    进去    敦煌写本    走出去    

研究学科:

被引量:7H指数:1北大核心: 1 CSSCI: 1

-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一机构
结果分析中...
排序方式:

1 条 记 录,以下是 1-1

中国文化从“走出去”到“走进去”——海外汉学家文树德《黄帝内经》英译研究
1
《中国文化研究》西安理工大学人文与外国语学院英语系;西安理工大学人文与外国语学院科技英语翻译研究所;陕西中医药大学外语学院 张焱 王巧宁 张丽  出版年:2019
2014年度国家社会科学基金一般项目“敦煌古籍医经医理类文献英译及研究”(项目编号:14BYY017)的阶段性研究成果
本文简要综述了中国文化"走出去"背景下,海外汉学家、医史学家文树德先生《黄帝内经》的英译历程及相关国内外研究评述,并进一步探讨了汪榕培先生"传神达意"翻译思想与"丰厚翻译"理论之间的体系建构与融合,以此为研究视角,分析和...
关键词:文树德  《黄帝内经》 传神达意 丰厚翻译  敦煌写本
已选条目 检索报告 聚类工具

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心