登录    注册    忘记密码

西安理工大学人文与外国语学院日语系 收藏

导出分析报告

研究主题:汉字词    经济术语    状中结构    投机    日语借词    

研究学科:

被引量:0H指数:0

-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一机构
结果分析中...
排序方式:

2 条 记 录,以下是 1-2

“投机”一词考源
1
《高等日语教育》西安理工大学人文与外国语学院日语系办公室 胡新祥  出版年:2021
2020年度教育部人文社会科学研究一般项目青年基金“中日近代英华词典与英和辞书中汉字词的互借及影响研究”(项目编号:20YJC740070);2020年陕西省社会科学基金年度项目“中日近代佛源新词的互借与影响研究”(项目编号:2020K020);2019年度西安理工大学人文外语与艺术专项项目“中日近代新词对佛教词汇吸收的对比研究”(项目编号:2019RY002);2019年度西安理工大学教育教学改革研究项目“科技日语翻译课程教材建设”(项目编号:xjy1942)的阶段性成果
现代汉语中的"投机"一词,一直以来被认为源自佛教。本文通过历史语言学和中日比较语言学的视角,对"投机"一词进行考察后认为,现代汉语中的"投机"实际上有两个不同的来源。表示"与他人意趣相合"之意的"投机",的确是源自佛教词...
关键词:投机 佛教词汇  经济术语 日语借词
从“安置”一词看日语中和训对汉字词的再加工
2
《汉字文化》陕西省西安理工大学人文与外国语学院日语系 胡新祥  出版年:2021
“2020年度教育部人文社会科学研究青年基金项目”(编号:20YJC740070);“2020年陕西省社会科学基金年度项目”(编号:2020K020);“2019年度西安理工大学人文外语与艺术专项项目”(编号:2019RY002);“2019年度西安理工大学教育教学改革研究项目”(编号:xjy1942)的中期研究成果。
在现代汉语中,动词"安置"的对象多为移民、退伍军人和受灾群众等需要关照的特定人群,而在现代日语中,"安置"的对象则是神像、佛像或者遗体,这与现代汉语相比较,呈现出了截然不同的使用倾向。日语中的"安置"本是源自古汉语的借词...
关键词:安置  和训  状中结构
已选条目 检索报告 聚类工具

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心