登录    注册    忘记密码

北京航空航天大学外国语学院应用英语系 收藏

导出分析报告

研究主题:象征界    想象界    故事    欲望    翻译学    

研究学科:自动化类    

被引量:15H指数:2北大核心: 3 CSSCI: 2

-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一机构
结果分析中...
排序方式:

12 条 记 录,以下是 1-10

翻译学论争根源之我见——兼谈奈达的“翻译科学”
1
《外语与外语教学》北京航空航天大学英语系 北京100083 马会娟  出版年:2001
本文对翻译学论争的根源作了深入探讨,指出早期倡导建立翻译学的学者将翻译学视为"揭示翻译活动客观规律的科学"是引起这场论争的直接原因,而我国译界对奈达"翻译科学"的译介失误是这场论争的深层原因.文章指出了奈达"翻译科学"的...
关键词:翻译学 奈达的“翻译科学”  译介失误  
《加州人的故事》中被窃的女人
2
《外国文学》北京航空航天大学英语系 王泉  出版年:2010
中央高校基本科研业务费专项资金资助(WFY-10-06-017)
拉康认为《被窃的信》中有三个不同的观察位置,随着每一次位置的变化,主体的身份开始逐渐形成。本文从这三个不同的视角对马克.吐温《加州人的故事》进行了全新的解读:故事中缺席的妻子变成了字面意义上的那封"被窃的信"、一个被小说...
关键词:马克·吐温 《加州人的故事》  被窃的女人  象征界 想象界
《凡人》之非凡——论托毕斯·武尔弗短篇小说《凡人》中的拉康主体
3
《北京第二外国语学院学报》北京航空航天大学英语系 王泉  出版年:2012
"中央高校基本科研业务费"资助;项目编号为YWF-11-06-39
本文从拉康真实界、想象界和象征界的角度,分析了《凡人》中的人物。随着场景切换,人物角色位置也在变化。格文斯把理想之我编织在讣告中,想象着他人的肯定。叙述者"我"看穿了他鸵鸟般的幻想,却把自己的文学梦想投射于他者。模仿者讽...
关键词:观看 想象  讣告 主体  能指  
解读《红字》中的人格结构
4
《科技信息》北京航空航天大学英语系 高丽  出版年:2007
弗洛伊德认为人格由三个部分组成:本我、自我和超我,齐灵沃斯、海丝特和丁梅斯代尔恰好分别对应了这三重人格结构。过分放纵或压制本我都回导致自我主体的毁灭。只有三者互动配合,才能达到平衡,人格才能健全发展并得以升华。
关键词:本我 自我 超我
从“鬼伴”看《中国佬》的美国梦
5
《科技信息》北京航空航天大学英语系 龚瑶  出版年:2007
美国华裔女作家汤亭亭的代表作《中国佬》中穿插的十二个短小章节有着深刻的象征寓意和丰富的文化内涵,与小说中对华人移居美国的叙述有着密切联系。本文通过对“鬼伴”这一短小章节的分析探讨,揭示了作者在这一章节中使用了隐喻的创作手...
关键词:鬼伴  华裔男性 美国梦 身份迷失
论“另一个米勒”的另一个故事
6
《外国语言文学》北京航空航天大学英语系 王泉  出版年:2012
本文从拉康的真实界/想象界/象征界的观察模式入手,分析美国当代短篇小说"另一个米勒"的主人公在不同场景的动态发展过程,尤其是米勒的转变。米勒先是被困在伏击坑中,随后被卡在了母子关系的僵局中。他的解困之际正是欲望诞生之刻,...
关键词:想象界 象征界 欲望 解困
“无名女人”中的不可靠叙述和潜文本
7
《天津外国语大学学报》北京航空航天大学英语系 王泉  出版年:2015
国家社会科学基金项目"美国幻觉型诗人研究"(13BWW052)
从不可靠叙述出发,修正了真实作者和隐含作者的关系,认为费伦没有考虑到跨越中西文化的隐含作者。以"无名女人"为例,从三大轴层面剖析了不可靠叙述。叙述者在事实轴上把无名姑姑错误报道为贫困的受害者,在感知轴上对通奸和乱伦进行了...
关键词:不可靠叙述 潜文本 《女勇士》 代笔  
会话幽默的“礼貌”及其交际功能研究
8
《语文学刊(高等教育版)》北京航空航天大学英语系 韩晓鸣  出版年:2007
笔者主要从Brown和Levinson提出的“面子保全论”角度,研究会话幽默中的礼貌策略的实现;并通过考虑影响面子威胁行为大小的因素,以及权势与同一的悖论,进而解释会话幽默能实现成功交际的原因。
关键词:会话幽默 礼貌策略 面子威胁行为 权势与同一  交际
欲望说在精神分析理论中的概念演变及其批评策略
9
《北京第二外国语学院学报》北京航空航天大学外国语学院英语系 李英  出版年:2008
本文以精神分析批评话语在文学研究中的历时性发展为线索,从传统弗洛伊德性欲说、拉康主体欲望理论、布鲁克斯叙事策略的欲望对象、布鲁姆欲望说(影响焦虑)和精神分裂分析的唯物主义欲望说5个方面探讨欲望说在精神分析理论中的概念演变...
关键词:欲望 精神分析  无意识 文学研究
加州人的故事
10
《外国文学》不详;北京航空航天大学英语系 马克·吐温 王泉(译)  出版年:2010
关键词:加州  故事 人口众多 孤寂 天堂
已选条目 检索报告 聚类工具

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心