登录    注册    忘记密码

西安外国语学院法西语系 收藏

导出分析报告

研究主题:小说    外语教学    语言    称谓语    口译过程    

研究学科:

被引量:35H指数:4北大核心: 4

-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一机构
结果分析中...
排序方式:

10 条 记 录,以下是 1-10

口译过程中语言转换的理论分析及应用
1
《外语教学》西安外国语学院法西语系 张平  出版年:2003
口译起着直接沟通人类思想感情的作用 ,它与社会经济活动密切相关。随着国际交往日益增多 ,口译教学成为外语教学的重要层面之一。在实践中对口译课加以探讨、充实和总结 ,是口译课教师的职责。本文从口译理论谈起 ,论及口译技巧、...
关键词:口译 语言转换 应用  技巧  
语言交际中的文化信息探索
2
《西安外国语学院学报》西安外国语学院法西语系 侯雪梅 宋敏生 张平  出版年:2003
人类的交往与交际 ,是以多层面多途径方式进行的 ,其内容当然也是包罗万象。不同民族都拥有各自独特的文化底蕴 ,因而形成文化的多元性。语言交流是不同民族沟通的最直接 ,也是最广泛认可的方式。要达到完美的沟通 ,对不同文化的...
关键词:语言交际 文化信息 文化多元化 问候语 称谓语 委婉语  禁忌语 文化差异  
外语教学应与时代同步
3
《西安外国语学院学报》西安外国语学院法西语系 吴黎明  出版年:2000
关键词:外语教学 跨文化交际 教学改革 高校
突出重点 深化法语语音教学
4
《西安外国语学院学报》西安外国语学院法西语系;西安外国语学院大学外语教学部 黄传根 许爱霞  出版年:2001
法语语音学是法语语音教学的理论基础。根据法语语音学对法语元音和辅音发音特征的描述 ,寻找出中国学生掌握法语语音的困难与障碍 ,就能实施有的放矢的法语语音教学 ,再加之采用行之有效的纠音方法 。
关键词:法语教学 语音教学 纠音方法  法语语音学  元音 辅音
西班牙中世纪文学
5
《西安外国语学院学报》西安外国语学院法西语系 唐民权  出版年:2002
本文论述西班牙中世纪文学全貌 ,研究民间诗和文人诗之异同、小说之起源以及戏剧最初的特征 ,着重分析史诗代表《熙德之歌》和带有明显人文主义倾向的戏剧作品《塞莱斯蒂娜》的艺术特色和历史意义 ,以及其在西班牙文学史上的地位。
关键词:西班牙  中世纪 文学 诗歌 小说 戏剧
从培养认知到创意表达
6
《西安外国语学院学报》西安外国语学院法西语系 黄传根  出版年:2005
外语教师对单项语言技能所做的研究确实取得了不凡的成就 ,与此相关的学术论文也具有较高的理论水准 ,并且有效地指导着当今的外语教学实践。然而 ,综合性地认识和探讨语言技能认知与表达之间辩证关系的文章并不多见。其实 ,听、说...
关键词:语言 技能  认知  创意表达 外语教学 辨证关系 教学效果
法语笔语与口语的不可替代性
7
《外语教学》西安外国语学院法西语系 户思社 黄传根  出版年:2002
法语是一门逻辑性极强的语言。但由于法语语音拼写的复杂性、词汇来源的多样性和语法规则的某些特殊性 ,造成了读音与拼写上的差异。如果能揭示出有关法语笔语与口语不可替代性方面的一些内在规律 ,无疑有助于重新认识和了解法语这门语...
关键词:法语 笔语 口语 不可替代  
论西译汉
8
《外语教学》西安外国语学院法西语系 唐民权  出版年:2001
本文以西汉翻译为例 ,阐述了翻译的定义 ,提出了翻译的基本标准和最高标准 ,探讨了在翻译中通常使用的种种技巧 。
关键词:西译汉  定义  标准  技巧  
评《安妮卡》
9
《西安外国语学院学报》西安外国语学院法西语系 王长明  出版年:2002
安妮卡是位现代女性 ,生于 6 0年代 ,波兰裔法国人 ,受过高等教育 ,在某市机关从事文化交流工作。父母对女儿一贯严厉管教的影响力远不及环境与社会的影响力大。安妮卡满脑子现代社会妇女解放的思想 ,先后同三个男人共同生活...
关键词:家庭教育 社会环境 情感生活 《安妮卡》  法国  人物形象  小说 费郎索瓦·塔扬迪埃  
评《迟缓的爱》
10
《外语教学》西安外国语学院法西语系 张成柱  出版年:2001
关键词:《迟缓的爱》  埃克托·比安西奥蒂  小说 语言 艺术风格
已选条目 检索报告 聚类工具

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心