登录    注册    忘记密码

烟台师范学院外国语学院英语系 收藏

导出分析报告

研究主题:次范畴    标记性主位    CF    汉语新闻    语篇功能    

研究学科:

被引量:9H指数:1

-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一机构
结果分析中...
排序方式:

2 条 记 录,以下是 1-2

英汉新闻语类CF标记性主位特点分析及对比
1
《沈阳大学学报》烟台师范学院英语系 曹雁  出版年:2006
首先把英汉新闻中CF标记性主位的使用情况同学术英语进行对比,分析了新闻中此类主位的使用特点。然后就英汉新闻进行对比,结果显示CF标记性主位在汉语新闻中更为常见,主要原因在于汉语和英语内部结构的差异。汉语新闻倾向于使用表示...
关键词:语篇功能 标记性主位 英语新闻 汉语新闻 次范畴
功能翻译理论下的翻译错误分析——以《快乐的死亡》及其译文为例
2
《长春师范学院学报》烟台师范学院外国语学院英语系 王晓农  出版年:2005
功能翻译理论下,根据不同目的与功能,同源文本的译文可采取不同的实现形式。如果翻译目的是实现某种功能,任何阻碍这种功能实现的都是翻译错误。根据功能翻译理论的有关原则对《快乐的死亡》及其译文值得商榷的地方作简要分析,探讨功能...
关键词:功能翻译理论 翻译错误 文本 功能  
已选条目 检索报告 聚类工具

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心