登录    注册    忘记密码

安徽师范大学英语系 收藏

导出分析报告

研究主题:译例分析    《骆驼祥子》    翻译    汉语成语翻译    汉语成语    

研究学科:

被引量:12H指数:2北大核心: 1 CSSCI: 1

-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一机构
结果分析中...
排序方式:

4 条 记 录,以下是 1-4

功能对等和汉语成语翻译——《骆驼祥子》译例分析
1
《安徽农业大学学报(社会科学版)》安徽师范大学英语系 谢媛媛  出版年:2007
本文从功能对等的角度,分析民族性很强的汉语成语翻译的方法,目的在于探讨如何翻出最贴切的自然对等的译文,尽可能使目的语读者产生和原语读者相类似的感受。本文例句均选自《骆驼祥子》,形象生动,有鲜明的地方特色。
关键词:汉语成语 功能对等 翻译
英国文化视野下的艾略特诗歌
2
《国外文学》安徽师范大学英语系 蔡玉辉 顾发良  出版年:2006
安徽省教育厅资助研究项目的部分研究成果;项目批准号为:JYXM2003176
本文以英国文化的主要表征为参照,考察艾略特主要诗歌中渗透的英国文化精神,并考察这种精神在诗人思想观念上的形成过程及其在创作思想上的体现。笔者认为,英国文化的核心精神是自由与传统,它是在英国自中世纪至现代700多年的历史发...
关键词:艾略特诗歌 文化透视 自由与传统  
任务型语言测试在高职英语测试中的应用
3
《芜湖职业技术学院学报》芜湖职业技术学院外语系;安徽师范大学英语系 管媛 裴学梅  出版年:2011
随着高职英语测试和评估方式改革的推进,任务型语言测试(TBLA)被运用于高职英语测试中。任务型语言测试这种形成性评价方式,能更有效地评估出学生的综合技能,培养学生良好的学习态度,从而提高他们的英语水平。
关键词:高职英语测试 任务型语言测试  任务设计  评价标准  
联想、搭配理论与英语学习
4
《宿州学院学报》安徽师范大学英语系;宿州学院外语系 李晓璇  出版年:2009
词的联想与搭配是语言学中的一个重要部分,在联想过程中又必须始终考虑到词与词的搭配关系以确保语言使用的精确性。本文拟在简单论述词的搭配理论、语义与搭配的关系的基础上,探讨词汇联想在英语教学中的重要作用。
关键词:搭配 共现 语义 词汇联想
已选条目 检索报告 聚类工具

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心