登录    注册    忘记密码

辽宁师范大学外国语学院日语系 收藏

导出分析报告

研究主题:寒暄语    寒喧语    交际    互译    口译    

研究学科:

被引量:0H指数:0

-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一机构
结果分析中...
排序方式:

2 条 记 录,以下是 1-2

浅析日汉政治口译中的误译现象
1
《景德镇高专学报》辽宁师范大学外国语学院日语系 张璐玫  出版年:2013
口译是日语教学中的重要课程,在对外工作中应用也最为广泛。日语专业本科三、四年级的学生,已经初步掌握日汉互译的技巧,但是对于专业性较强的领域,依旧难以把握"达"与"雅"的尺度,尤其是关于政治方面的口译,存在问题颇多。本文试...
关键词:日汉互译  政治口译  理解偏差  误译
日语与交际——以寒暄语和言语习惯为中心
2
《科教文汇》辽宁师范大学外国语学院日语系 付瑶  出版年:2007
本文通过对日语中的一些表达习惯及文化背景的介绍,阐述了日语交际活动的特点及需要注意的地方。顺利完成交际活动的前提虽然是掌握该国家的语言,但在实际运用的时候一定要注意其隐藏的使用规则。而且不仅在语言使用上要细细斟酌,在表情...
关键词:交流  寒喧语 言语习惯  
已选条目 检索报告 聚类工具

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心