登录    注册    忘记密码

华中师范大学外国语学院俄罗斯语言文学系 收藏

导出分析报告

研究主题:俄语    成语    变译    翻译理论    趣谈    

研究学科:经济学类    哲学类    社会学类    生物科学类    轻工类    

被引量:90H指数:5WOS: 1 北大核心: 9 CSSCI: 5 CSCD: 1 RDFYBKZL: 1

-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一机构
结果分析中...
排序方式:

51 条 记 录,以下是 1-10

编译的基本原则——变译方法研究
1
《中国科技翻译》华中师范大学俄语系 刘丽芬 黄忠廉  出版年:2001
本文通过例证阐述了译前的编辑性、主题的明确性、材料的集中性、材料的典型性、详略的得体性、结构的调整性、篇幅的合理性等七项编译的基本原则 。
关键词:变译 编译  翻译研究
变译研究:时代的召唤
2
《中国科技翻译》华中师范大学俄语系 刘丽芬 黄忠廉  出版年:1999
国家社会科学基金资助项目
变译(翻译变体)是从严复和当代翻译实践中总结出来的翻译方法,变译研究则是时代的需求,译论发展的继续,对变译实践的理论回答。
关键词:变译 翻译理论 理据
会当凌绝顶——论我国俄语人才素质培养的几个关系
3
《中国俄语教学》武汉华中师范大学俄语系 刘永红  出版年:2000
关键词:俄语专业 人才素质培养 语言 文化  本色  弱化 位置  坚守 背景  困境  
高中学生心理负担状况调查
4
《青年研究》华中师范大学俄语系 郎东鹏  出版年:1999
作者对某市郊区部分高中学生进行了问卷调查,针对造成高中学生心理负担过重的社会因素、学校因素、家庭因素和个人因素,进行了分析,并提出了几点建议。
关键词:高中学生 心理负担 心理压力  调查问卷 应试教育  成绩不好  大学新生 教育方式  家庭因素 社会因素
俄罗斯大学生兼职现象研究
5
《青年探索》华中师范大学外国语学院俄语系;华中师范大学政法学院思想政治教育系 杨岚 刘争先  出版年:2007
通过介绍俄罗斯学者对于当代俄罗斯大学生兼职现象的研究成果,深入分析了俄罗斯大学生兼职的目的、兼职的领域,从一种新的视角(工种与专业的融合、兼职与出勤率的冲突)审视了兼职与学习的关系,并关注了俄罗斯社会对于大学生兼职现象的...
关键词:俄罗斯  大学生 兼职 学习  
趣谈含动物形象的比较短语
6
《俄语学习》华中师范大学外语学院俄语系 韩全会  出版年:2004
关键词:动物形象 比较短语 俄语 语言知识 语法结构
对俄语фразеология(-гизмы)与汉语成语(熟语)概念之关系的梳理分析
7
《华中师范大学学报(人文社会科学版)》华中师范大学俄语系 张豫鄂  出版年:2002
俄汉成语隶属于不同语系 ,其概念的内涵和外延相距甚远 ,造成双语成语认同的隔膜和成语学研究、翻译、交际实际的障碍。本文试图从基本概念、主要派别、核心观点等几个方面 ,对此进行粗线条的梳理性对比与分析 ,以彰显其本质。
关键词:俄语 成语 概念  汉语 熟语 成语研究 学术流派
浅析当代大学生社会责任感的二重性
8
《青年探索》华中师范大学政治系;华中师范大学俄语系 梅萍 林更茂  出版年:1992
社会责任感是指一个人在没有社会监督和舆论压力的情况下,能自觉意识到并认真履行自己对社会的义务与职责.广义的责任感不仅包括对责任的认识(责任观念),还包括面临责任时的内心体验和负责任的行为.责任感是一种可贵的个性品质,它能...
关键词:舆论压力 责任观念  新旧体制交替  西方社会思潮 主体性  社会监督 角色意识 价值取向  文化传播  指一  
澳洲水泡螺的养殖技术
9
《动物学杂志》中国科学院水生生物研究所;华中师范大学俄语系 伍惠生 江洁明  出版年:1990
本文介绍的澳洲水泡螺(俗称红螺,它既是一种著名的淡水观赏螺,又能作为热带鱼和缳毛龟的补充食料。作者对红螺的形态、饲养方式、食料、光照、管理等都做了较细致地描述,同时对此种动物的繁殖、寿命作了观察研究。
关键词:澳洲水泡螺  养殖技术
从俄罗斯童话看其民族性格
10
《俄语学习》华中师范大学外国语学院俄语系 纪瑞艳 杨曼  出版年:2010
童话是民族文化的重要组成部分,俄罗斯童话有别于其他任何国家,特点鲜明。本文从俄罗斯童话出发,以魔幻童话为主要研究对象,结合其地理、历史、宗教等因素,分析其独特的民族性格及在俄罗斯童话中的体现。
关键词:俄罗斯童话  民族性格 民族文化
已选条目 检索报告 聚类工具

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心