登录注册忘记密码

重庆科技学院机构知识库

高级检索

概览下级机构专家学者科研产出学科建设成果管理成果提交成果认领成果审核学术分析机构森林关于我们

南京大学金陵学院外国语学院阿拉伯语系

导出分析报告

研究主题：阿拉伯语翻译教学汉语文化导入阿拉伯民族

研究学科：社会学类经济学类

被引量：2H指数：1

详细介绍新闻动态研究成果专家学者关系图谱计量评价荣誉奖励

-

结果中检索

检索结果分析

署名顺序

全部
第一机构

结果分析中...

全选清除导出

排序方式：

共 3 条记录，以下是 1-3

“阿拉伯语汉语翻译”教学中的文化导入: 1; 《教育教学论坛》南京大学金陵学院外国语学院阿拉伯语系杨希出版年：2020; 南京大学金陵学院教改项目“人文交流视域下的‘阿拉伯语汉语笔译’课程重构”(0010521821)。; 语言与文化密不可分。翻译本质上是不同语言群体间的文化交流。阿拉伯语所体现的阿拉伯伊斯兰文化和汉语所蕴含的中国文化有诸多不同,因此在阿拉伯语汉语翻译教学中进行文化导入,可减少学生由于对相关文化的理解缺失和误读而造成差译、错...; 关键词：阿拉伯语翻译教学文化导入

从不同的阿、汉姻亲称谓看阿、汉民族不同的婚姻观和宗族观: 2; 《文教资料》南京大学金陵学院外国语学院阿拉伯语系杨希出版年：2013; 称谓语系统在人类社会交际中必不可少，且与民族文化联系密切。本文通过对阿、汉称谓语中的亲属称谓．特别是姻亲称谓进行对比研究，运用文化语言学的主要研究方法，探寻阿、汉两个民族不同的婚姻观和宗族观。; 关键词：姻亲称谓婚姻观宗族观汉民族阿拉伯民族

论文学作品在基础阿拉伯语教学中的应用: 3; 《文教资料》南京大学金陵学院外国语学院阿拉伯语系杨希出版年：2014; 南京大学金陵学院教改课题0010111215项目经费支持; 文学作品是很有价值的语言文化材料，阿文原著和中文译著对于阿拉伯语的基础教学非常重要。中文译著在大一初学阶段的应用。对刚接触阿语的学生了解阿拉伯国家的文化、历史和文化非常有帮助。阿语原著的应用可以从大二开始，对应大一所学的...; 关键词：文学作品阿拉伯语基础教学

全选清除导出

共1页<< <1> >>

已选条目检索报告聚类工具

版权所有©重庆科技学院重庆维普资讯有限公司渝B2-20050021-7
　渝公网安备 50019002500408号　违法和不良信息举报中心