期刊文章详细信息
论中西文化差异对科技翻译的影响
论中西文化差异对科技翻译的影响
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]四川大学外语学院英文系,成都市610064
基 金：北美基督教基金项目资助
年 份：2004
卷 号：17
期 号：2
起止页码：51-54
语 种：中文
收录情况：BDHX、BDHX2000、核心刊
摘 要：语言是文化的载体 ,翻译不仅是语言的转换 ,更是文化的传真。译者应当有强烈的文化意识 ,不仅熟悉两种语言 ,了解相关专业知识 ,更应该熟悉两种文化 ,并在翻译中充分考虑两种文化的差异 ,让翻译真正促进科学技术、商贸和文化的交流与发展。
关 键 词：科技英语 翻译方法 民族文化 指称意义 语用意义
分 类 号：H315.9[外国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
