期刊文章详细信息
汉语单音节外来词初探
An Initial Study of Monosyllabic Chinese Loanwords
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]佛山大学中文系,广东佛山528000
年 份：2004
期 号：2
起止页码：36-40
语 种：中文
收录情况：BDHX、BDHX2000、RWSKHX、核心刊
摘 要：汉语借词中,单音节外来词只占一小部分。但它们音节短,语法功能强,出现频率高。本文以酷(cool)、嗨(high)、秀(show)、的(taxi)、吧(bar)、站(jam)和波(ball)等词为例,就其类型、功能与汉化等方面分析单音节外来词的特点。文章提出,单音化是汉语同化外来词的一条途径,为纠正将外来词与语素混为一谈的偏颇,本文建议在汉语里建立"外来语素"概念。
关 键 词：单音节外来词 类型 功能 汉化
分 类 号：H035]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
