期刊文章详细信息
文化差异与英汉商标互译
Cultural Disparities and the Translations of 'Brands' between English and Chinese
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]河南大学国际交流处,河南开封475001
基 金：河南省教委人文;社会科学研究项目"文化对投资的影响"(2000750009)
年 份：2004
期 号：1
起止页码：103-105
语 种：中文
收录情况：NSSD、普通刊
摘 要：随着国际化的发展,越来越多的企业面临着市场转移。在此过程中,作为商品代言人的商标及其译名在营销中发挥着重要的作用。本文从文化意象、思维模式、社会关系三个方面探讨了文化差异与商标翻译的关系。从而说明了理解文化差异的意义。
关 键 词：跨文化交际 文化差异 商标 翻译 文化意象 思维模式 社会关系
分 类 号：H315.9[外国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
