期刊文章详细信息
英汉翻译形式与内容的审美再现
Aesthetic Reproduction of Formation and Information in English-Chinese Translation
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]衡阳铁路工程学校,湖南衡阳421001 [2]湘潭大学国际交流处,湖南湘潭411105
年 份：2004
卷 号：28
期 号：2
起止页码：155-158
语 种：中文
收录情况：NSSD、RCCSE、RWSKHX、ZGKJHX、普通刊
摘 要：美是语言的基本属性之一,是各类翻译追求的共同目标。翻译应对原文和译文的语言形式结构、音韵修辞、形象意境等方面进行美学再现探讨,将原文的形象美、形式美、音律美、修辞美、意象美在译文中得以最大限度的转换再现。
关 键 词：英语 汉语 翻译形式 翻译内容 语言美学 审美判断 审美再现 形式美 音律美 修辞美 意象美
分 类 号：H0-05] H059
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
