期刊文章详细信息
浅谈《大卫·科波菲尔》译本中语言风格及特色翻译
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]海南经贸职业技术学院国际教育学院,南海口570203
年 份：2016
期 号：3X
起止页码：37-38
语 种：中文
收录情况：BDHX、BDHX2014、核心刊
摘 要：被英国小说家查尔斯·狄更斯称为他"心中最宠爱的孩子"的第八部长篇小说《大卫·科波菲尔》,充分展示了狄更斯小说的语言风格,尤其是对人物形象的描写惟妙惟肖,淋漓尽致。小说仍然坚持了狄更斯一如既往的幽默风趣的表达技巧,以自身的人生经历为主要内容。在这部类似自传体的小说中,着重描写了两类女性形象,例如朵拉和艾妮斯,和辟果提和贝西姨婆。本文主要通过对小说的分析,阐释译本中的人物语言风格及翻译特色研究。
关 键 词：《大卫·科波菲尔》 人物语言 翻译特色
分 类 号：I561.074]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
