期刊文章详细信息
再现汉语抒情散文的诗情画意
Representation of Poetic Charm of Chinese Lyric Prose
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]河北理工学院外语系 河北唐山063009
年 份：2003
期 号：12
起止页码：39-43
语 种：中文
收录情况：BDHX、BDHX2000、CSA-PROQEUST、NSSD、RCCSE、RWSKHX、ZGKJHX、核心刊
摘 要：汉语抒情散文的英译是一项十分复杂的艺术创造过程,要求译者在准确理解的基础上把握其审美要素,从思想感情、语言风格和修辞等诸方面再现原文的艺术整体效果,译出散文的诗情画意.
关 键 词：汉语 抒情散文 翻译 英语 诗情画意 艺术效果
分 类 号：H159[中国语言文学类] H315.9
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
