期刊文章详细信息
英汉互译中的数量词翻译
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]河北大学外国语学院英语系
年 份：2009
卷 号：0
期 号：5X
起止页码：164-164
语 种：中文
收录情况：普通刊
摘 要：用数量词表达的意思可分为表达准确和表达模糊两个方向。由于不同的文化背景和风俗习惯,汉语和英语对数量词模糊语义的理解和表达也不尽相同。数量词的英汉互译中应遵循民族性和形象性这两条原则,根据具体情况来筛选恰当翻译方法。
关 键 词：数量词 模糊语义 翻译方法
分 类 号：H315.9[外国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
