期刊文章详细信息
从文化角度看汉英颜色词象征意义及翻译
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]贵州师范大学外国语学院英语系
年 份：2015
卷 号：0
期 号：17
起止页码：92-93
语 种：中文
收录情况：普通刊
摘 要：词汇是语言的最小单位,语言是文化的载体,文化对语言具有一定的制约作用。颜色词是表示颜色的一类词汇,由于中西文化背景的差异,颜色词有各自的象征意义。本文主要通过比较汉英语言中红、黄、白、蓝这四种颜色的象征意义,进而来探讨英汉互译中颜色词的翻译问题以及相应的翻译策略,从而减少颜色词在翻译中的失误,以达到真实有效的翻译,更好地促进中西文化之间的交流。
关 键 词：汉英颜色词 象征意义及翻译
分 类 号：H315.9[外国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
