登录    注册    忘记密码

期刊文章详细信息

从功能翻译理论角度看公示语的翻译    

On Public Sings Translation from the Perspective of Functionalist Approach

  

文献类型:期刊文章

作  者:葛雅静[1]

机构地区:[1]内蒙古科技大学外国语学院外国语言文化研究中心,内蒙古包头014010

出  处:《品牌(理论月刊)》

基  金:2012年度内蒙古科技大学创新基金项目阶段性成果(项目编号:2012NCW019);2014年包头哲学社会科学规划课题阶段性成果(项目编号:2014-sk31)

年  份:2014

期  号:12

起止页码:100-100

语  种:中文

收录情况:普通刊

摘  要:公示语是一个城市的脸面和名片。公示语翻译的质量对于改善城市形象、城市文化建设至关重要。德国功能翻译理论代表诺德认为功能翻译理论中对译员培训最有应用价值的是:原文分析、翻译纲要和对翻译问题的分类。本文将把这三个方面应用到公示语翻译当中,提出公示语翻译策略。

关 键 词:公示语 翻译纲要  文本分析 功能翻译理论

分 类 号:H315.9[外国语言文学类]

参考文献:

正在载入数据...

二级参考文献:

正在载入数据...

耦合文献:

正在载入数据...

引证文献:

正在载入数据...

二级引证文献:

正在载入数据...

同被引文献:

正在载入数据...

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心