文献类型：期刊文章

作　　者：刘群[1,2]

机构地区：[1]北京大学计算语言学研究所 [2]中国科学院计算技术研究所,北京100080

出　　处：《中文信息学报》

基　　金：国家重点基础研究计划 (973)支持项目 (G19980 30 5 0 7- 4;G19980 30 5 10 )

年　　份：2003

卷　　号：17

期　　号：4

起止页码：1-12

语　　种：中文

收录情况：BDHX、BDHX2000、CSCD、CSCD2011_2012、JST、ZGKJHX、核心刊

摘　　要：本文综述了基于信源信道思想和基于最大熵思想的统计机器翻译方法并介绍了统计机器翻译的评测方法。基于信源信道的方法将翻译概率表示为一个语言模型和一个翻译模型。而基于最大熵的方法则是利用一系列实数值特征函数的线性组合来求解最优的译文。基于最大熵的统计机器翻译方法比基于信源信道的方法更具有一般性 ,后者可以看做前者的一个特例。

关 键 词：统计机器翻译 信源信道模型  最大熵方法  人工智能 语言模型 翻译模型

分 类 号：TP391.2] H085[计算机类]