登录    注册    忘记密码

期刊文章详细信息

英汉语形合与意合对比研究综观    

Aspects of Parataxis vs. Hypotaxis between English and Chinese

  

文献类型:期刊文章

作  者:宋志平[1]

机构地区:[1]东北师范大学外国语学院,吉林长春130024

出  处:《东北师大学报(哲学社会科学版)》

年  份:2003

期  号:2

起止页码:92-98

语  种:中文

收录情况:BDHX、BDHX2000、CSSCI、CSSCI2003、NSSD、RCCSE、RWSKHX、SKJJZZ、核心刊

摘  要:英语重形合 ,汉语重意合 ,是对比语言学家普遍认同的特征。本文从语言类型学、哲学美学传统、形合意合相对性等方面综合论述了这一特征的产生根源及理论与实践价值。对这一课题进行全面深入探讨 ,将有助于发现汉语言的异质性特征 。

关 键 词:形合 意合 相对性 翻译 对比  

分 类 号:H0-05]

参考文献:

正在载入数据...

二级参考文献:

正在载入数据...

耦合文献:

正在载入数据...

引证文献:

正在载入数据...

二级引证文献:

正在载入数据...

同被引文献:

正在载入数据...

版权所有©重庆科技学院 重庆维普资讯有限公司 渝B2-20050021-7
 渝公网安备 50019002500408号 违法和不良信息举报中心