期刊文章详细信息
归化与异化 对立而统一——用奈达的翻译理论论归化与异化
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]南通职业大学外语系,江苏南通226007
年 份：2002
卷 号：16
期 号：3
起止页码：79-80
语 种：中文
收录情况：NSSD、RCCSE、普通刊
摘 要：归化与异化一直是翻译界争论的话题 ,本文运用奈达的翻译理论 ,讨论了归化与异化对立而统一的关系。指出翻译工作者要考虑读者的反应 ,根据不同读者的要求 ,采用有所侧重的翻译手段 。
关 键 词：翻译理论 归化 异化 奈达 读者反应论 翻译标准 翻译手段 文学翻译
分 类 号：I046]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
