期刊文章详细信息
英语翻译中跨文化视角转换及翻译技巧初探
A Cross-cultural Perspective Transformation and Translation Skills in English Translation
文献类型:期刊文章
机构地区:[1]福建师范大学协和学院外语系,福建福州350108
年 份:2018
卷 号:34
期 号:3
起止页码:394-394
语 种:中文
收录情况:普通刊
摘 要:翻译作为沟通两种文化的媒介,一方面要忠实于主体,不能够随意对主体含义进行改变和曲解,同时还要考虑到客体的接受力和审美情趣。因此,在翻译时应该发挥译者的主观能动性,在异同与得失之间进行选择和变通,使译文能够被受众所接受,实现文化的沟通与交流。
关 键 词:英语翻译 跨文化视角转换 翻译技巧
分 类 号:H315.9[外国语言文学类]
参考文献:
正在载入数据...
二级参考文献:
正在载入数据...
耦合文献:
正在载入数据...
引证文献:
正在载入数据...
二级引证文献:
正在载入数据...
同被引文献:
正在载入数据...