期刊文章详细信息
图式理论对理解翻译的解释力
The Explanatory Power of Schema Theory to Comprehension and Translation
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]南华大学外国语学院,湖南衡阳421001
年 份：2002
卷 号：3
期 号：4
起止页码：86-89
语 种：中文
收录情况：NSSD、RCCSE、RWSKHX、普通刊
摘 要：文章介绍了图式理论 ,探讨了该理论对理解与翻译的解释力 ,认为充分激活读译者大脑中存储的图式 ,即先存知识 ,并发挥其认知能力 ,会使理解翻译更快、更准确、更全面。同时认为读译者应最大限度地获取尽可能多的新知 ,在其大脑中建立尽可能多的新图式。
关 键 词：图式理论 先存知识 理解翻译
分 类 号：H315.9[外国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
