期刊文章详细信息
英汉互译中跨文化因素的策略研究
An Strategic Study on the Intercultural Factor in English-Chinese Translation
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]明达职业技术学院外语系,江苏盐城224300
年 份：2012
期 号：14
起止页码：153-154
语 种：中文
收录情况：普通刊
摘 要：语言是文化的载体,不同的语言只有在充分了解了其文化背景后才能做到准确翻译,避免产生误解。该文分析了中西方文化背景方面的差异及跨文化因素对英汉翻译的影响,并在此基础上提出了跨文化翻译的方法和策略,使译文在各方面最大可能地与原文等值。
关 键 词：文化差异 英汉翻译 影响 翻译策略
分 类 号：H315.9[外国语言文学类]
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
