文献类型：期刊文章

作　　者：寺田昌代[1]

Masayo Terada

机构地区：[1]对外经济贸易大学外语学院日语系

出　　处：《汉日语言对比研究论丛》

年　　份：2015

期　　号：2

起止页码：174-189

语　　种：中文

收录情况：普通刊、辑刊

摘　　要：元音是发音的基础,对它的教学方法看似成熟,但是日语学习者对'ウ'和'エ'的发音错误仍然是目前教学中的常见问题,有必要对此进行重新探讨。经过对中国人和日本人发音者的共振峰频率进行对比分析,我们发现两组发音者差异最明显的元音是'ウ',同时'エ'和'オ'也存在差异。这些元音的共同点在于汉语母语中没有固定的元音区域,因此学习者不能很好地控制元音发音,也无法应对由于前后增加其他音素引起的发音环境的变化。从元音区域来看,日语的'ウ'与汉语的/e/同为后高元音。汉语/e/的F2处于日语母语者与学习者发'ウ'音时的中间位置。我的假设是,由于汉语/e/存在固定的元音区域,因此学习者在发日语的/u/音时舌位不前移。

关 键 词：中国学习者 日语元音  共振峰频率  元音区域  

分 类 号：H36]