期刊文章详细信息
浅析跨文化交际中的“相对等值”现象
On the Phenomenon of the Relative Translation Equivalence in Intercultural Communication
文献类型:期刊文章
机构地区:[1]温州大学大学外语教学部,浙江温州325027
年 份:2002
卷 号:18
期 号:6
起止页码:92-95
语 种:中文
收录情况:NSSD、普通刊
摘 要:在总结前人有关翻译等值理论的基础上,从跨文化交际的角度提出英汉两种语言在相互传递信息过程中存在着“相对等值”现象,只有克服文化差异,对译入语和译出语所属的两种文化进行更透彻的理解,才能实现最大限度的文化交流。
关 键 词:跨文化交际 等值理论 相对等值现象 英汉翻译
分 类 号:H315.9[外国语言文学类]
参考文献:
正在载入数据...
二级参考文献:
正在载入数据...
耦合文献:
正在载入数据...
引证文献:
正在载入数据...
二级引证文献:
正在载入数据...
同被引文献:
正在载入数据...