期刊文章详细信息
汉日“程度副词+名词”结构对比研究
“Degree Adverb+Noun”Structures in Chinese and Japanese:A Contrastive Study
文献类型：期刊文章
机构地区：[1]中南大学外国语学院日语系,湖南省长沙市410083
年 份：2023
期 号：1
起止页码：143-157
语 种：中文
收录情况：集刊
摘 要：本文根据是否具有性质义对汉日名词进行了层级划分。由于Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ级名词具有突出的性质义,因此在汉日语中均能被程度副词修饰。但汉语中能被程度副词修饰的Ⅱ和Ⅳ级名词均比日语多,笔者认为与日语中存在「ようだ」「らしい」等助动词和「っぽい」「的」等接尾辞有关。从与名词的结合度来看,汉语中能与名词结合的程度副词多于日语。另外,由于其句法功能接近“程度副词+形容词”,因此能充当“程度副词+形容词”所能充当的各种句子成分。
关 键 词：名词等级 性质义 程度副词 句法功能 汉日对比
分 类 号：H36] H146.3
参考文献：
正在载入数据...
二级参考文献：
正在载入数据...
耦合文献：
正在载入数据...
引证文献：
正在载入数据...
二级引证文献：
正在载入数据...
同被引文献：
正在载入数据...
