文献类型：期刊文章

作　　者：石璐洁[1,2]

Shi Lujie

机构地区：[1]上海海关学院公共教学部,201204 [2]中国红楼梦学会,100029

出　　处：《红楼梦学刊》

基　　金：国家社科基金社科学术社团主题学术活动资助课题“《红楼梦》与江南文化研究”(项目编号:22STA016)阶段性成果。

年　　份：2024

期　　号：1

起止页码：38-55

语　　种：中文

收录情况：BDHX、BDHX2023、CSSCI、CSSCI_E2023_2024、NSSD、RCCSE、RWSKHX、ZGKJHX、核心刊

摘　　要：1962年电影版越剧《红楼梦》紧扣宝、黛爱情线索,渲染“真情”与“世俗”的对抗,成功推进了《红楼梦》从小说到戏的转变。2000年前后推出的大剧院版越剧《红楼梦》在传承经典版的基础上,呈现贾府的繁盛景况,渲染了悲剧的意蕴。2000年电视剧版越剧《红楼梦》扩充了故事容量,丰富了人物形象。2008年集中推出的“红楼小戏”,重在“内心戏”的表现,体现出更为浓厚的现代意识。但在传统舞台表演形式、经典版传播效应的制约下,以“红楼小戏”为代表的越剧改编,并未具备较大传播优势。如何在体现原著精神的前提下,结合新的传播形式,扩大观众范围,或许是当下越剧《红楼梦》改编需要思考的问题。

关 键 词：越剧 红楼梦 改编 传播  

分 类 号：J951.2[戏剧与影视学类]