文献类型：期刊文章

作　　者：聂虹[1] 石明缘[1]

NIE HONG;SHI MINGYUAN

机构地区：[1]武汉科技大学艺术与设计学院

出　　处：《设计》

基　　金：2021年度教育部人文社会科学研究项目:新时代高校思想政治教育与美育协同育人模式研究,项目编号:21JDSZ3153。

年　　份：2023

卷　　号：36

期　　号：18

起止页码：106-109

语　　种：中文

收录情况：RCCSE、RWSKHX、普通刊

摘　　要：针对数字化时代背景下苗绣纹样的传播现状与问题,研究苗绣纹样的数字文创设计。对苗绣纹样进行提取,运用文化转译的方法,分别从物质层、行为层、精神层对苗绣纹样的外在表现形式、具体行为方式与内在文化内涵进行合理转译,将转译出的元素与数字文创结合,设计出具有创新性、时代性、设计感的数字文创产品。对苗绣纹样进行文化转译有利于挖掘其深层次的文化内涵,保证数字文创的文化层次结构完整性,将苗绣纹样通过文化转译融入于数字文创中,提升苗绣纹样的传承传播效应与经济效益,寻找出苗绣纹样文化传承的可能性。

关 键 词：文化转译  苗绣纹样  数字文创设计  小程序  文创  

分 类 号：TP391.9]